书座右

蛮触小功名,须教一念轻。

受恩知报饭,临事贵惩羹。

寿域惟仁宅,心田以道耕。

泰然忘物我,无使狎鸥惊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感修身
创作背景
南宋修身座右铭创作背景
本诗为南宋文人俞文豹所作,是作者题写于座位右侧用以自警的修身格言诗,创作于俞文豹晚年隐居临安时期,当时作者辞官归乡,梳理毕生处世心得,创作此诗规范自身言行,无直接关联的特定历史事件,是作者自发的修身创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。该体裁起源于南朝齐永明时期,初唐时完全成熟,格律要求严格,全诗共八句四十字,颔联、颈联须对仗,平仄、押韵符合固定规范,是唐宋以来文人创作中应用极广的近体诗体裁,在古代诗歌发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕古代士人修身准则展开,包含淡泊世俗微末名利的豁达态度,知恩图报、慎行处事的行为原则,以仁为安身根本、以道耕耘内心的价值追求,以及物我两忘、顺应自然的精神向往,是典型的儒家修身理念与道家处世智慧融合的情志表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是蛮触,指蜗牛左右两角上的两个小国,常为极小的土地发动战争,用来比喻非常微小的利益。第二个重点词是惩羹,是成语惩羹吹齑的缩略说法,意思是被热汤烫过的人,后来吃冷的凉菜也要先吹一下,比喻吃过亏之后遇事就会格外谨慎。第三个重点词是仁宅,是儒家的经典说法,指仁是人安身立命最合适的处所。第四个重点词是狎鸥,指和人亲近的海鸥,古代常用来比喻没有心机、与世无争的状态。这些字词都和古代的文化典故密切相关,理解词义才能读懂全诗的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,像蜗牛角争战那样的微小功名,一定要从心底里把它看得很轻。第二句的意思是,受到别人的恩惠,哪怕只是一顿饭的帮助也要懂得报答,遇到事情的时候,要吸取过去的教训,格外谨慎小心。第三句的意思是,想要过上长寿安乐的生活,就要把仁爱作为自己安身的根本,耕耘自己的内心世界,要遵循道义来作为准则。第四句的意思是,心态平和坦荡,忘记外物和自我的界限,不要因为自己有了心机,惊扰了那些原本和人亲近的海鸥。每一句都对应一个修身的具体要求,直白易懂,指向明确。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给自己的座右铭,核心是讲古代士人修身的四个层次。首先是对待名利的态度,要看淡世俗的微小功名,不要被欲望裹挟。其次是处世的基本准则,要懂得知恩图报,还要从过去的错误里吸取教训,遇事谨慎。然后是修身的根本路径,要坚守仁爱之心,用道义来约束自己的思想和行为。最后是追求的最高精神境界,要做到物我两忘,没有心机,和自然和谐相处。整首诗没有华丽的辞藻,每一句都是实实在在的为人处世的道理,适合用来警醒自己规范言行。
跨学科 · 是什么
古代报恩文化常识社会学
这首诗里提到的受恩知报饭,对应的是中国古代的报恩文化传统。古代人非常重视知恩图报,即便是很小的恩惠,也要想着报答,这是基本的道德要求。最典型的故事就是韩信的经历,他年少的时候很穷,有个漂母给了他饭吃,后来他当了楚王,就用千金来报答漂母的恩情。这种文化传统影响了中国人数千年,直到现在,知恩图报仍然是大家认可的美好品德。这个知识点对应的诗句是“受恩知报饭”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平和沉稳,符合座右铭的严肃感。第一句“蛮触/小功名,须教/一念轻”,在蛮触、须教后面稍作停顿,重音放在“轻”字上,读出淡泊的感觉。第二句“受恩/知报饭,临事/贵惩羹”,在受恩、临事后面停顿,重音放在“报”、“贵”两个字上,读出坚定的语气。第三句“寿域/惟仁宅,心田/以道耕”,在寿域、心田后面停顿,重音放在“仁”、“道”两个字上,读出庄重感。第四句“泰然/忘物我,无使/狎鸥惊”,在泰然、无使后面停顿,重音放在“忘”、“惊”两个字上,语速放缓,读出从容的感觉。整首诗诵读的时候节奏要均匀,速度不要太快,符合说理诗的特点。
基础句式仿写指导
这首诗里“寿域惟仁宅,心田以道耕”的对仗句式非常适合仿写。这个句式的结构是“名词+副词+名词”,上下句对仗工整,意象对应,含义相关。仿写的时候可以先确定要表达的主题,比如关于学习的,可以写成“学海惟勤渡,书山以志登”,关于品德的可以写成“处事惟诚本,待人以善先”。仿写的时候要注意上下句的词性要对应,名词对名词,副词对副词,动词对动词,含义要围绕同一个主题,逻辑通顺,读起来朗朗上口。这种句式适合用在作文里表达自己的观点,简洁有力,很有文采。
核心名句写作应用
“寿域惟仁宅,心田以道耕”这句名句适合用在品德修养、个人成长类的作文里。比如写关于品德重要性的作文时,可以在开头引用这句,引出自己的观点:古人说“寿域惟仁宅,心田以道耕”,品德是一个人安身立命的根本,只有守住内心的道义,才能走得更远。也可以用在文章的结尾,作为总结:我们要时刻记住“寿域惟仁宅,心田以道耕”的道理,在成长的过程中不断修养自己的品德,成为一个正直善良的人。引用的时候不需要过多解释,直接放在句子里就可以,能够提升文章的文化内涵。
关联知识图谱
《庄子·则阳》蛮触典故同典故
本诗中“蛮触小功名”的表述直接源自《庄子·则阳》中的典故,这个典故讲的是蜗牛的左角有个国家叫触氏,右角有个国家叫蛮氏,两国经常为了争地打仗,死伤无数,但是争夺的土地其实只是蜗牛角那么大的地方,庄子用这个故事来比喻世俗争夺的利益极其微小,没有意义。本诗引用这个典故来表达淡泊名利的态度,和原典故的核心含义完全一致。
韩信报漂母典故同典故
本诗中“受恩知报饭”的表述源自韩信一饭千金的历史典故,韩信年少时家境贫寒,经常饿着肚子,有一个在河边漂洗丝絮的漂母见他可怜,就连续几十天给他饭吃,韩信后来被封为楚王,特意找到这个漂母,赏赐给她千金作为报答。本诗用这个典故来强调知恩图报的重要性,和典故的核心含义完全契合。

名句 CLASSIC LINES

寿域惟仁宅,心田以道耕
该句将儒家仁道理念与具象的生活意象结合,生动阐释了古代士人修身的核心逻辑,后世常被引用为品德修养类格言。

标签 TAGS

作者 POET

宋伯仁

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待