晚年辟地为圃僭用老坡和靖节归田园居六韵 其一

“辟地为圃”指开辟土地种植蔬菜，“僭用”是自谦说法，指不敢比肩先贤只是冒昧使用其韵脚，“夷旷”指平坦开阔，“不啻”指不亚于、不逊于，“卜居”指选择居住地，“邻曲”指邻居、同乡，“畴知”意思是谁知道、哪里料到。你可以结合诗句语境逐一对应这些字词的含义，理解起来没有生僻的古奥用法，都是宋元时期常用的书面语表达。

太湖广阔无边有三万顷的水面，湖中央矗立着洞庭东山和洞庭西山。我惭愧自己谋划归隐太晚，现在想要前往定居却已经到了衰老的年纪。道路南边的土地平坦开阔，一半连着水鸟龟鱼栖息的水泽。断开的岸堤连接着稀疏的村落，浮动的云影仿佛落在平整的田地上。能得到这块地方我的心愿就实现了，完全不亚于住在太湖的山间。远望那闵子巷，早在千年前就有人选择在这里居住。现在还剩下六七间房舍，古老的柳树上升起淡淡的青烟。邻居们随时都会过来做客，为我得到这块地方高兴得快要发狂。谁能想到在尘世之中，还有这样清风明月相伴的闲适天地。我将要在这个地方终老，连这里的一草一木都显得格外欢欣。

本诗围绕诗人晚年归隐太湖边的经历展开，先写太湖的壮阔风光和归隐地的宜居环境，再写当地的人文底蕴和邻里的质朴热情，最后抒发自己愿意在此终老的满足感，整体展现了诗人不慕名利、追求闲适自在生活的隐逸志趣，没有丝毫对过往仕途的留恋，也没有对时局的愤懑，只有安于当下的平和淡然。