晚年辟地为圃僭用老坡和靖节归田园居六韵 其三
蚕姑馈新蛹，篱落桑柘稀。
一茧视万事，浮生同于归。
水浅凉可濯，荷深香可衣。
载言老圃计，勇决无依违。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感田园 · 闲适 · 隐逸
创作背景
宋末元初方回归隐歙县时期创作
本诗是方回晚年组诗《晚年辟地为圃僭用老坡和靖节归田园居六韵》的第三首。创作于宋亡之后，方回辞官归隐徽州歙县期间，当时他在居所附近开辟小菜园，以耕读为业，追和陶渊明《归园田居》韵创作了这组诗，用来记录自己的园居生活与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，是古代汉族诗歌体裁的一种。全篇每句由五个字组成，格律限制较为宽松，可自由换韵，篇幅长短不限。五言古诗起源于汉代，经过魏晋南北朝的发展，到唐代成为成熟的诗歌体裁，历代都有大量优秀作品传世。本诗属于和韵之作，步陶渊明《归园田居》原韵创作，符合五言古诗的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人晚年摆脱世俗纷扰后，归隐田园的悠然自适。全诗既包含对日常农耕生活的由衷喜爱，也有对人生价值的重新思考，还有坚定选择归隐、不再犹豫动摇的决心。整体情感平和冲淡，没有激烈的情绪表达，传递出历经世事之后的通透与从容。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
蚕姑指古代从事养蚕劳作的青年女性。馈是赠送的意思。新蛹指刚结成的蚕茧。篱落就是农家院落周围的篱笆。桑柘指桑树和柘树，两种树的叶子都可以用来喂蚕。濯是清洗的意思。载言是发语词，没有实际含义，用来引出后面的内容。依违指犹豫不决、拿不定主意的状态。
逐句白话释义
养蚕的妇人送来刚结好的新蚕茧，篱笆边的桑树和柘树叶子已经变得稀疏。我把世间所有的事都看作一枚蚕茧，短暂的人生最终都要走向自己的归宿。园子里的浅水清凉可以用来洗手洗脸，荷花长得很茂盛，香气浓郁得好像能穿在身上。我打定了要做一辈子老农的主意，这个决定非常勇敢坚决，没有半分犹豫。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人晚年归隐田园的日常生活片段。开头先写收到蚕姑送的新茧，看到篱边桑柘的景象，然后由蚕茧引发对人生的思考，接着写自己在园子里玩水、闻荷香的舒适生活，最后明确表达自己坚定归隐的决心。整首诗语言平实，情感真挚，展现了诗人摆脱世俗后悠然自适的生活状态。
跨学科 · 是什么
桑、柘的生物学特征植物学
桑和柘都是南方地区常见的树种。桑树的桑叶是家蚕的主要食物，结出的桑葚可以食用，树皮可以用来造纸。柘树的叶片也可以喂蚕，木材坚硬，可以用来做家具，树皮还可以提取黄色染料。两种树都是古代江南农家院落周边常见的经济树种，也是田园风光的典型代表意象。这首诗里提到桑柘稀疏，说明当时已经过了喂蚕的旺季，桑叶被采摘得差不多了。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平和从容，不要有太激烈的起伏。第一二句语速稍慢，读出看到田园风物的闲适感。第三四句语气稍沉，读出思考人生的通透感。第五六句语速稍轻快，读出享受园居生活的愉悦感。第七八句语气坚定，读出作出决定的笃定感。每句中间可以根据语义稍作停顿，比如“蚕姑/馈/新蛹，篱落/桑柘/稀”。
基础句式仿写指导
可以仿写“水浅凉可濯，荷深香可衣”的“事物特征+可+用途”的句式。这种句式先点明事物的特点，再讲这个特点带来的用处，简洁生动，画面感强。比如可以仿写“风轻软可拂，花多甜可尝”，“茶温甘可饮，书旧香可读”等。仿写的时候要注意前后两句对仗工整，事物之间要有相关性，符合生活常识。
核心名句应用场景
“水浅凉可濯，荷深香可衣”这句可以用来描写夏日田园或者湖边的风光。比如写暑假去乡下外婆家的作文时，可以用这句来描写村边池塘的景色。写游记描写夏天的荷花园时，也可以用这句来表达自己游玩时的舒适感受。写关于乡村生活、归隐主题的文章时，也可以用这句来烘托悠然闲适的氛围。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》五首同韵原作
本诗是步陶渊明《归园田居》原韵创作的和韵诗。陶渊明的《归园田居》是中国古代田园诗的开山之作，描写了诗人归隐后的农耕生活与心境，奠定了田园诗的基本风格。方回这首诗在主题、风格上都直接继承了陶渊明《归园田居》的传统，是后世和陶诗的代表作品之一。
苏轼《和陶渊明归园田居》六首同类和作
本诗标题中提到“僭用老坡和靖节归田园居韵”，这里的老坡就是苏轼。苏轼是第一个大量创作和陶诗的诗人，他的《和陶渊明归园田居》六首是宋代和陶诗的经典作品。方回这首诗是沿用苏轼和陶诗的韵脚创作的，体现了苏轼和陶诗对后世的影响。
名句 CLASSIC LINES
水浅凉可濯，荷深香可衣
“水浅凉可濯，荷深香可衣”语言平实清新，画面感极强，准确捕捉了夏日园居的舒适感受，传递出归隐生活的悠然意趣。
标签 TAGS
作者 POET
叶茵 1199？～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待