清晖亭
半点嚣尘不敢留，晴光野色自浮游。
一泉走石夜多雨，万竹围松风似秋。
賸喜有诗堪献佛，从教无骨可封侯。
上人回施清闲供，兰芷香中著茗瓯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 禅理 · 闲适 · 隐逸
创作背景
元末隐居时期游寺创作
本诗创作于元末战乱频仍的历史背景下，作者彼时隐居浙东兰溪山林不问世事，某日游历山间寺院登上清晖亭，见周遭景致绝俗，又与寺中僧人相谈甚欢，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，初唐沈佺期、宋之问等人定型，至盛唐发展成熟。每首八句，每句七字，要求平仄协调、押韵严格，中间两联需对仗，是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次，第一层是对清晖亭清幽绝俗自然环境的喜爱之情，第二层是摒弃功名利禄、安于闲隐生活的淡泊之志，第三层是与寺僧交往时从容闲适、融合禅意的悠然心境，历代解读对核心情感的认知无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
嚣尘指世俗的喧嚣尘土，浮游指飘荡浮动，走石指泉水流过山石，賸喜指甚喜、非常高兴，从教指任凭、不管，上人是对僧人的尊称，回施指回报、赠与，茗瓯指茶杯。
逐句白话释义
第一句是说清晖亭干净清幽，半点世俗的喧嚣尘土都不敢停留。第二句写晴朗的日光和山野景色自在飘荡，明丽动人。第三句写泉水流过山石，夜间听起来就像下了大雨一样。第四句写上万竿竹子围着松树，风吹过的凉意就像秋天一样。第五句写我非常高兴有诗作可以献给佛祖。第六句写任凭我没有什么功名资质可以封侯拜相。第七句写寺里的高僧回赠我清闲的招待。第八句写我们在兰草白芷的香气里摆着茶盏品茗闲谈。
全诗核心主旨
本诗通过描写清晖亭周围清幽绝俗的自然景色，记录了作者与寺僧交往的闲适场景，抒发了作者摒弃功名利禄、安于隐居生活、享受清淡闲静时光的人生追求，传递出平和冲淡的禅意氛围。
跨学科 · 是什么
竹、松、兰芷的生物学特性植物学
诗中提到的竹是禾本科竹亚科植物，多生长在温暖湿润的南方山区，四季常绿。松是松科松属常绿乔木，耐寒耐旱，是山林中常见的高大树种。兰芷是兰草和白芷的合称，都是多年生草本植物，带有独特的芳香气味，多生长在山野湿润地带。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平和舒缓，节奏清晰。第一二句语速稍慢，读出清幽开阔的感觉。第三四句可稍提音量，突出景物的灵动特点。第五六句语气要坦然从容，读出淡泊的心境。第七八句语速放缓，读出悠然闲适的韵味。每句七字可按照2-2-3的节奏断句，句末押韵字可稍作延长。
句式仿写指导
本诗颔联“一泉走石夜多雨，万竹围松风似秋”采用了名词+场景+感官感受的对仗句式，仿写时可以先选定两个同场景下的景物，前半句写动态景物带来的听觉感受，后半句写静态景物带来的触觉或视觉感受，注意两句字数相等、词性相对，就能写出工整的写景对仗句。比如仿写为“孤雁穿云声似笛，千花绕岸柳如烟”。
核心名句写作应用
“一泉走石夜多雨，万竹围松风似秋”这句可以用于描写山林、园林的清幽景色的作文场景中，比如写夏日山间游记的时候，可以用这句来表现山林中泉声悦耳、竹风凉爽的特点，也可以用于描写民宿、古寺的环境，突出环境的清幽静谧。比如作文片段：“沿着石阶走到半山的古寺旁，只听得泉声淙淙，风过竹梢带来阵阵凉意，真可谓‘一泉走石夜多雨，万竹围松风似秋’，盛夏的燥热瞬间消散了大半。”
关联知识图谱
《山居秋暝》同主题
《山居秋暝》是唐代王维的隐逸诗代表作，和本诗同样描写山林清幽景色，抒发淡泊闲适的隐逸情志，都是山水隐逸诗的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
一泉走石夜多雨，万竹围松风似秋
这两句是本诗流传最广的核心名句，历代评注多称赞其写景逼真自然，毫无雕琢痕迹，后世多被用来描写山林清幽的夏景，也常被用于园林、民宿的装饰文案中。
标签 TAGS
作者 POET
叶茵 1199？～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待