谢人致蟹 其一
樵岚无蟹有监州，已负诗肠过一秋。
莫怪渊明便归去，得渠自合老菟裘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
酬赠之作
此诗为作者收到友人馈赠螃蟹后所作的酬谢诗。宋代文人雅士间常以食物、特产互赠并以此赋诗唱和，此诗即在此背景下创作，具体创作时间与地点史籍未详。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。宋代文人多以此体裁抒发生活情趣与人生感悟，此诗即属此类佳作。
情感 · 解读
诗中表达了诗人收到友人馈赠螃蟹后的欣喜之情，同时借陶渊明归隐典故，流露出对自由自在、归隐田园生活的向往与自得，情感真挚而豁达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“樵岚”为地名，指诗人所在之地。“监州”原指监察州县的官员，此处借指监管严格或环境受限。“诗肠”指诗人的诗兴与食欲。“渠”为第三人称代词，此处指代螃蟹。“菟裘”古地名，后泛指归隐养老的居所。
逐句白话释义
樵岚这地方没有螃蟹，还有个监州管着，真是辜负了我的诗肠，空过了一整个秋天。别怪陶渊明那么急着归隐田园，有了这螃蟹美味，自然就该在菟裘这地方养老了。
核心主旨概括
这首诗通过描写收到友人赠送螃蟹后的喜悦，借用陶渊明归隐的典故，表达了诗人对美食的喜爱以及对自由自在、归隐生活的向往，展现了诗人幽默风趣的生活态度。
跨学科 · 是什么
历史人物典故历史学
陶渊明是东晋时期的著名诗人。他因不愿迎合官场规则而辞官归隐，过着种田饮酒的生活。他的故事成为了后世文人向往自由、追求隐逸生活的象征，常被诗人引用来表达心志。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意七言绝句的“二二三”节奏。前两句略带遗憾和自嘲语气，后两句转为豁达和幽默。特别是“莫怪”二字要读得舒缓，“得渠”后可稍停顿，突出转折与喜悦。
句式仿写指导
可仿写“莫怪……便……，得……自合……”的句式。例如：“莫怪梅花便傲雪，得香自合报新春。”通过这种句式，练习运用典故和因果转折来表达情感。
写作应用场景
核心名句“莫怪渊明便归去，得渠自合老菟裘”可用于表达对某种爱好或事物的极度喜爱，甚至愿意为此放弃名利、追求内心宁静的文章中。适合用于“选择”、“爱好”、“生活态度”等话题的写作。
关联知识图谱
陶渊明归隐同典故
诗中直接引用陶渊明归隐典故，表达作者对隐逸生活的认同与向往。
名句 CLASSIC LINES
莫怪渊明便归去，得渠自合老菟裘
此二句借用陶渊明归隐典故，巧妙地将“得蟹”之乐与“归隐”之志相结合。意指有了如此美味，便如陶渊明般有了归隐的理由，幽默风趣地表达了诗人对闲适生活的满足。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待