梦放翁为予作贫乐斋扁诚斋许画斋壁予本无是斋亦不省诚斋之能画也

晴窗欲晓鸟声春,唤起藜床入定身。

老去不知三月暮,梦中亲见两诗人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
月份三月
创作背景
梦遇陆杨记事
此诗作于南宋诗人方岳闲居时期,诗人某日清晨从梦中醒来,回忆梦中奇遇:陆游主动为他题写“贫乐斋”的匾额,杨万里则答应为他绘制斋壁。现实中方岳并没有名为贫乐斋的居所,此前也不知道杨万里擅长绘画,便创作这首诗记录这场有趣的梦境,无明确的史料可考证具体创作日期,学界普遍认为创作于方岳中年罢官之后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,属于绝句的分支,全篇共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古代文人用来记录日常小事、抒发即兴情感的常用文体,历代留存的七言绝句作品数量庞大,受众极广。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,第一层是对陆游、杨万里两位南宋前期诗坛泰斗的真诚仰慕,将二人写入梦境可见作者对其推崇之深。第二层是作者罢官闲居期间安贫乐道的旷达心境,即使没有专门的书斋,依然能从梦境中获得精神满足,整首诗充满轻松诙谐的生活趣味,没有丝毫愁苦情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,晴窗指晴朗的窗户边,这里代指诗人的居所。第二,欲晓指天快要亮的时候,就是黎明时分。第三,藜床指用藜茎编织的简陋坐卧用具,是古代贫寒人家常用的家具。第四,入定原本是佛教术语,指僧人静坐修行进入不动的状态,这里指诗人睡得很沉,像僧人入定一样。第五,三月暮指农历三月的末尾,也就是暮春时节。第六,两诗人指陆游和杨万里,都是南宋著名的大诗人,比作者年长,是作者敬仰的前辈。第七,扁就是匾额的匾,是古代挂在门楣或者墙上的题字木牌。第八,诚斋是杨万里的号,杨万里号诚斋先生。
逐句白话释义
第一句的意思是,天快要亮的时候,晴朗的窗边传来春天的鸟叫声。第二句的意思是,鸟叫声把我这个在藜床上睡得很沉的人叫醒了。第三句的意思是,我年纪大了,都没有察觉已经到了农历三月的末尾了。第四句的意思是,刚刚在梦里,我还亲眼见到了两位我崇拜的大诗人。整首诗的语言非常直白,没有晦涩的用词,普通读者不需要查资料就能读懂大概意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者闲居时期做的一个有趣的梦,作者在梦里见到了自己非常崇拜的前辈诗人陆游和杨万里,陆游给他题了贫乐斋的匾额,杨万里还答应给他画斋壁。作者醒过来之后才发现自己根本没有这个贫乐斋,也不知道杨万里会画画,就写了这首诗记录这件事。整首诗表达了作者对两位前辈诗人的敬仰,还有自己闲居期间安贫乐道的轻松心态,读起来非常有生活趣味。
跨学科 · 是什么
藜的生物学特征植物学
诗里提到的藜是一种一年生草本植物,在我国大部分地区都有分布,它的茎秆直立,比较坚韧,古代人会用老的藜茎来编织床、手杖等用具。藜的嫩茎叶可以当野菜食用,还有一定的药用价值,是古代贫寒人家经常接触的植物。因为藜和穷苦生活的关联度很高,古代文学作品里提到藜床、藜杖的时候,通常都用来指代清贫的生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻松明快,不要读得太沉重。第一句“晴窗欲晓鸟声春”节奏稍微放缓,读出清晨宁静又充满生机的感觉,断句为“晴窗/欲晓/鸟声春”。第二句“唤起藜床入定身”读的时候语气稍微慵懒一点,符合刚睡醒的状态,断句为“唤起/藜床/入定身”。第三句“老去不知三月暮”带一点恍然的语气,断句为“老去/不知/三月暮”。第四句“梦中亲见两诗人”语气稍微上扬,读出惊喜的感觉,断句为“梦中/亲见/两诗人”。整首诗的诵读速度不需要太快,每句之间稍微停顿一下就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的第四句“梦中亲见两诗人”是典型的“场景+动作+对象”的句式,非常适合用来记录自己的特别经历。仿写的时候可以先确定场景,比如梦里、路上、书店里,然后确定动作,比如偶遇、见到、遇到,最后确定对象,比如喜欢的作家、很久没见的朋友、小时候的偶像。仿写示例一:“街头偶见旧同窗”,写在街头偶遇老同学的经历。仿写示例二:“馆中恰遇久仰师”,写在书店里遇到自己敬仰的老师的经历。仿写的时候注意保持七个字的结构,不需要严格押韵,通顺自然就可以。
核心名句写作应用
“老去不知三月暮,梦中亲见两诗人”这句名句适合用在以下几种写作场景里。第一种是写自己遇到崇拜的人的经历,比如参加偶像的签售会之后写感悟,可以引用这句诗表达自己的惊喜心情。第二种是写自己的闲居生活或者佛系生活状态,比如写自己在家待了很久,没注意到季节变化,就可以用前半句来形容。第三种是写自己做了美好的梦之后的记录,比如梦到了自己想念的人或者崇拜的人,就可以用后半句来表达那种惊喜的感觉。应用示例:“上周去参加先生的讲座,真的是‘梦中亲见两诗人’一样的心情,激动了好几天。”
关联知识图谱
陆游人物关联
诗中提到的两诗人之一,是南宋著名爱国诗人,比作者方岳年长59岁,是方岳终身敬仰的前辈诗人,方岳的诗风也受到陆游的一定影响。
杨万里人物关联
诗中提到的两诗人之一,号诚斋,是南宋著名诗人,创作出了独树一帜的诚斋体,比方岳年长48岁,是南宋前期诗坛的核心人物,也是方岳敬仰的前辈。

名句 CLASSIC LINES

老去不知三月暮,梦中亲见两诗人
直白自然又富有意趣。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待