次韵酬因胜老 其一

误脱农蓑拾汉科,空山奈此月明何。

秋风又跨扬州鹤,行路正难愁思多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感仕途 · 失意 · 隐逸
创作背景
南宋方岳仕途失意途经扬州酬答僧人之作
本诗为南宋诗人方岳的次韵酬唱作品,创作于方岳中年仕途屡次遭贬、辗转赴任途中,收到僧人因胜老寄赠的诗作后,依原韵作答,是诗人彼时心境的直接投射。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全篇四句,每句七字,格律要求严格,是宋代文人常用的酬唱体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对自己弃农从仕选择的怅悔,二是对奔波仕途行路艰难的愁苦,三是对山野清静生活的隐约向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指依照原诗的韵脚和用韵顺序作诗酬答。因胜老是作者对僧人因胜的尊称。农蓑指农夫穿的蓑衣,代指农家身份。汉科代指科举考试。扬州鹤是古代常用典故,指代做官、发财、成仙的人生理想。
逐句白话释义
第一句是说我误打误撞脱下了农家的蓑衣,科举及第做了官。第二句是说现在面对空山里的明月,我内心充满了无可奈何的情绪。第三句是说秋风里我又要像骑扬州鹤一样奔波在仕途上。第四句是说现在前行的路正好难走,我的愁思实在太多了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给僧人因胜的酬答之作,诗人回忆了自己从农家子弟科举入仕的经历,面对当下仕途奔波的艰难处境,抒发了内心的愁苦和对曾经山野生活的怀念。
跨学科 · 是什么
宋代科举制度历史学
诗里提到的拾汉科指的就是参加科举考试,宋代科举制度已经非常完善,普通农家子弟也可以通过考试做官,改变自己的身份和命运。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时第一句语速平缓,第二句“奈此月明何”拉长尾音读出无奈感,第三句节奏稍快体现奔波感,第四句语速放慢加重“愁思多”三个字,读出沉郁的情绪。
句式仿写指导
可以模仿“秋风又跨扬州鹤,行路正难愁思多”的结构,前半句用意象点明当下处境,后半句直接抒发情感,比如“春雨又撑江南伞,归期未定乡思多”。
名句应用
“秋风又跨扬州鹤,行路正难愁思多”可以用在写人生遇到困难、前路迷茫的作文里,比如写求职不顺的时候,就可以引用这句诗来表达自己的愁苦情绪。
关联知识图谱
骑鹤上扬州同典故
本诗中扬州鹤的典故出自《殷芸小说》,原典讲几个人各说志向,有人想做扬州刺史,有人想发财,有人想骑鹤成仙,最后一个人说要腰缠十万贯,骑鹤上扬州,三者兼得。

名句 CLASSIC LINES

秋风又跨扬州鹤,行路正难愁思多
该句化用传统典故贴合自身境遇,道尽古代仕途奔波文人的共同困境。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待