种韭

下秧已觉齿生津,坐想堆盘雨夜春。

政恐厨人无变馔,庾郎贫不似吾贫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
创作背景
本诗作于杨万里晚年辞官退居老家时期,是诗人躬耕种菜时的即兴抒怀之作,无特定历史事件触发,属于日常闲居感怀类作品。学界考证其创作时间约为宋宁宗嘉泰年间(1201-1204年),目前无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁,成型于初唐时期,每首共四句,每句七字,需符合平仄、押韵、对仗等近体诗规范。该体裁篇幅短小精悍,兼具格律美感与抒情灵活性,是唐宋文人常用的创作体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年闲居时的安贫自适,没有怀才不遇的愤懑牢骚,反而以诙谐自嘲的语气展现对朴素烟火生活的喜爱,情感通透豁达,是历代安贫乐道主题作品中极具鲜活特色的代表,获得后世文人的广泛认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,‘下秧’指播种韭菜的秧苗;第二,‘齿生津’指口腔分泌唾液,形容对食物的期待感;第三,‘政恐’是宋代常见用法,意思是只怕、就怕;第四,‘庾郎’指南朝齐的官员庾杲之,史载他家境清贫,常吃韭菜类的菜品;第五,‘变馔’指变换菜品的花样。这些字词都是宋代口语化的表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是刚把韭菜秧种下去,就已经仿佛尝到了韭菜的鲜爽,嘴里都开始分泌唾液了;第二句的意思是坐着想象夜雨过后的春日,长得肥嫩的韭菜堆在盘子里的新鲜样子;第三句的意思是就怕家里做饭的人没有别的花样能变换菜品;第四句的意思是传说里清贫的庾郎,也比不上我现在这么清贫呀。整诗释义没有添加文学化修饰,完全贴合字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人辞官居家时种韭菜的日常小事,从种秧时的期待,到想象韭菜成熟的样子,再到最后用典故自嘲清贫,整体没有宏大的叙事和沉重的情感,完全是日常生活的即兴抒怀,核心主旨是表达诗人虽然生活清贫,但是内心自在满足、乐观豁达的生活态度,充满了鲜活的烟火气。
跨学科 · 是什么
韭菜的基本特性植物学
诗里提到的韭菜是老百姓餐桌上很常见的蔬菜,它的适应能力很强,在我国大部分地区都能种植,春季气候温暖湿润的时候长得特别快。韭菜有一种特殊的辛香味,吃的时候会让人嘴里生津,口感鲜爽,既可以清炒,也可以做馅料,还能做配菜,含有丰富的维生素和膳食纤维,对人的身体健康有不少好处,是很受欢迎的春季鲜蔬。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言绝句,每句都按照2-2-3的节奏断句就可以,比如‘下秧/已觉/齿生津’,‘坐想/堆盘/雨夜春’。整体诵读的语气要轻松明快,带一点生活化的轻松感,读到最后一句的时候,可以带一点 playful 的自嘲语气,不用读得沉重或者严肃,就能把诗歌的诙谐感表现出来。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句‘XX已觉XX,坐想XX’的预期式句式,用来描写对某件还没发生的事的期待感。比如写种梅花的期待,可以写‘栽梅已觉香沾袖,坐想横窗雪夜时’;写盼着去看海,可以写‘订票已觉风拂面,坐想滩头落日时’。仿写的时候要注意前半句写当下的感受,后半句写想象中的场景,前后逻辑要连贯。
名句日常写作应用
核心名句‘庾郎贫不似吾贫’适合用在轻松的生活化写作场景里,用来调侃自己的生活朴素或者手头拮据,比如和朋友分享自己吃了一周素菜的日常,可以写‘最近顿顿吃青菜,真是庾郎贫不似吾贫’;也可以用在表达自己安于简单生活的内容里,体现豁达的态度,不用放在太严肃的正式写作场景中。
关联知识图谱
陆游《蔬食戏书》同主题
陆游的《蔬食戏书》同样是南宋诗人写闲居时吃蔬菜的日常小事,同样用诙谐的语气表达清贫自乐的生活态度,和本诗的主题、风格都十分接近,适合放在一起对比阅读,理解宋代闲居文人的生活意趣。

名句 CLASSIC LINES

庾郎贫不似吾贫
这句化用南朝庾杲之家贫食韭的典故,以诙谐自嘲的语气表达清贫自乐的心境,语言直白鲜活极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待