赠谈命苏秦

一蓑牛背饱看山,扣角前冈烟雨寒。

客自纵横三尺觜,与吾烟雨不相干。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感超脱 · 隐逸
创作背景
隐居遇谈命者作
本诗为南宋诗人方岳罢官隐居皖南祁门山野期间所作,偶遇自称擅长谈命、自比战国纵横家苏秦的游方术士上门游说,诗人对其功利性的说辞毫无兴趣,遂作此诗明志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整,是宋代文人常用的抒情短章体裁。七言绝句起源于南北朝,成熟于唐代,宋代创作进一步向日常化、理趣化方向发展。
情感 · 解读
本诗核心情感为鄙弃世俗功利游说的聒噪,坚守山野隐逸的自在志趣,表达了诗人不被外界世俗价值裹挟、安于自身生活选择的淡然心境,是宋代隐逸诗常见的情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蓑指用草或棕编制的防雨衣。扣角是敲击牛角的动作。觜是“嘴”的古写,这里指能说会道的口舌。烟雨指像烟雾一样的蒙蒙细雨。所有字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句写我穿着蓑衣坐在牛背上,悠闲地把四周的山景看了个够。第二句写我走到前面的山冈边敲击牛角,蒙蒙的烟雨带着寒意扑面而来。第三句写来访的客人凭着三寸不烂之舌滔滔不绝地游说。第四句写他说的那些内容和我享受的烟雨生活一点关系都没有。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居山野时悠闲自在的日常状态,遇到上门游说的谈命术士,直白拒绝对方的功利说辞,表达了诗人安于隐逸生活、不被世俗功利观念干扰的淡然心境。全诗内容浅显直白,情感态度鲜明,很容易让读者感受到诗人的洒脱个性。
跨学科 · 是什么
烟雨的物理属性物理学
诗句中提到的烟雨是日常生活中常见的自然现象,指的是直径非常小的液态水滴悬浮在近地面空气中的状态,看起来像烟雾一样朦胧,通常出现在空气湿度大、气温较低的春季。这种天气会让周围的山景看起来更有朦胧的美感,适合游赏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前两句要读得舒缓悠然,节奏稍慢,突出隐居生活的惬意感。第三句语速可以稍快,语调略微上扬,模拟出游说者滔滔不绝的状态。第四句要读得坚定有力,停顿清晰,尤其是“不相干”三个字要重读,突出诗人拒绝的态度。整体诵读的语气要自然洒脱,不用过于严肃。
基础句式仿写指导
这首诗的第四句“与吾XX不相干”是非常好用的直白抒情句式,仿写的时候可以把中间的XX替换成自己想要表达的内容。比如写自己沉迷读书的时候可以写“与吾诗书不相干”,写自己专注打球的时候可以写“与吾球场不相干”。仿写的时候要注意前面的内容和后面的内容形成对立关系,突出自己的专注和立场。
核心名句日常写作应用
“客自纵横三尺觜,与吾烟雨不相干”这句诗适合用在表达自己不被外界干扰、坚持自身选择的写作场景中。比如写自己拒绝外界诱惑坚持梦想的作文时,可以用这句话开头,引出自己的立场。或者写评价淡泊名利的人物的文章时,也可以用这句话来形容人物不迎合世俗的特点,能够让文章更有文化感。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》同样描写了隐居田园的自在生活,表达了不与世俗同流合污的志趣,和本诗的核心主题完全一致,都是中国古代隐逸文学的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

客自纵横三尺觜,与吾烟雨不相干
本句直白畅快地表达了诗人不被世俗价值干扰的超脱态度,语言直白锋利却不失诗意,常被后世用来表达不迎合世俗的立场。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待