入闽 其一
山云底事夜来雨，藏却奇峰不与看。
政说雨中看更好，划然卷起出晴峦。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
赴任途中创作
本诗作于南宋绍兴二十三年（公元1153年），彼时朱熹受朝廷任命前往泉州同安县担任主簿，途经闽浙交界的山区遇雨观景，即兴创作该诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字。该体裁成熟于唐代，格律要求严格，擅长以极简篇幅营造意境、抒发情志，是宋代文人常用的写景抒情体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕自然观赏体验展开，既包含对山雨晴后奇景的惊喜赞叹，也暗含随遇而安、随处皆美的理学审美取向，整体情绪轻快明朗，无悲戚沉郁的表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“底事”是方言口语，意思是何事、为什么。“藏却”的意思是藏起来，“却”在这里是语气助词，没有实际含义。“政”是通假字，通“正”，意思是正在、刚好。“划然”的意思是忽然、一下子，形容动作发生的速度极快。这些字词都是宋代口语入诗的典型体现，理解起来难度不高，符合宋诗通俗化的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是，山上的云到底是为什么，夜里突然下起了雨。第二句的意思是，这场雨带来的云雾把奇特的山峰都藏了起来，不给过往的人观赏。第三句的意思是，我正跟同行的人说，其实雨中的山峰看起来反而比晴天更有韵味。第四句的意思是，正说着的时候，风忽然把云雾都吹散了，晴天里翠绿的山峦一下子就全部露了出来。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了朱熹入闽途中偶遇山雨的完整经历，从一开始看不到奇峰的小遗憾，到转换心态觉得雨中山景更美，再到云雾忽然散开看到晴峦的惊喜，完整展现了诗人随遇而安的好心态。整首诗没有华丽的辞藻，都是日常的口语化表达，读起来轻快活泼，很有生活气息。
跨学科 · 是什么
山地地形雨现象地理学
这首诗里写的夜间山雨是很常见的自然现象，在山区非常容易出现。暖湿的气流遇到山地阻挡的时候，会沿着山坡往上抬升，抬升过程中气温下降，水汽就会凝结成云，积累到一定程度就会形成降雨。这种雨通常持续时间不长，很容易出现雨后天晴的情况，和诗里写的场景完全一致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要轻快，符合诗歌活泼的情绪。断句参考：山云/底事/夜来雨，藏却/奇峰/不与看。政说/雨中/看更好，划然/卷起/出晴峦。读前两句的时候可以带一点小小的遗憾语气，第三句语气要上扬，体现出心态转换的感觉，第四句要读得明快，突出“划然”的突然感，把惊喜的情绪读出来。
句式仿写指导
这首诗的转折句式非常适合仿写，结构是先写遇到的小遗憾，再写转换心态后的新发现，最后写意外的惊喜。仿写示例：晚风底事吹花散，藏却春红不与看。政说风里香更好，划然飞过旧栏杆。仿写的时候可以结合自己的生活经历，比如写旅途、写日常观景都可以，重点要突出心态的转折和意外的美好。
名句写作应用
“政说雨中看更好，划然卷起出晴峦”这句名句，适合用在各类写景的文章里，尤其是写旅途遇到意外变化的场景。也可以用在表达心态调整的作文里，比如遇到不如意的事，转换角度反而能发现新的美好。应用示例：这次爬山遇到大雾，本来觉得很遗憾，没想到走了半小时雾突然散了，满山的杜鹃花都露了出来，真可谓“政说雨中看更好，划然卷起出晴峦”。
关联知识图谱
《春日》同作者|同体裁|同主题
《春日》同样是朱熹创作的七言绝句，同样以写景为载体，寄寓理学审美思想，和《入闽·其一》的创作风格、核心内核高度一致，都是朱熹理趣诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
政说雨中看更好，划然卷起出晴峦
该句是本诗流传最广的核心名句，通过转折性的场景描写，将自然景致的变幻与观赏者的豁达心态相结合，后世常被用于形容意外收获的美好、转换视角发现新风景的场景。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待