题郑尉爱山楼 其二
三间屋与佛同住，纸帐梅花烟雨寒。
有客肯来清话否，上楼借与好山看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
题壁诗
此诗为题壁诗，题写于郑尉名为“爱山楼”的居所墙壁之上。宋代文人雅士盛行互访题赠，以此作为社交与文学交流的重要方式。诗人以此诗赞美郑尉居所的清雅环境与高尚情趣，同时借景抒怀，表达了对主人的认同与自身的生活理想。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究格律严谨与声韵和谐。七言绝句在宋代诗坛极为盛行，适宜抒发即兴感悟与生活情趣。此体短小精悍，要求以简练语言构建深远意境，体现诗人驾驭文字的功力。
情感 · 解读
诗作核心情感聚焦于闲适隐逸与对自然山水的热爱。诗人通过描绘简朴的居住环境与清雅的日常生活，流露出超脱世俗、安贫乐道的情怀。情感基调清幽淡远，既有对隐居生活的自得，又有对志同道合者的期待，展现了宋代文人特有的生活美学。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“三间屋”指诗人居住的简陋狭小空间，体现生活的清贫。“纸帐”是一种用纸制作的帐子，为宋代隐士常用的寝具，具有透气防蚊功能。“梅花”指纸帐上绘制的梅花图案，或指床边实景梅花。“烟雨寒”形容江南春初细雨蒙蒙、寒气袭人的景象。“清话”指脱离世俗琐事、高雅清新的交谈。“借与”意为借给、让给，表现诗人的慷慨与好客。
逐句白话释义
我居住在这三间简陋的小屋里，仿佛与佛相伴同住。睡在绘有梅花的纸帐中，感受着窗外烟雨带来的阵阵寒意。不知道是否有客人愿意来这里，与我进行一场清雅的交谈？如果你肯来，就请上楼来，我把这满眼的美好山景借给你尽情欣赏。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人简朴清幽的居住环境，表现了他安于清贫、追求精神富足的生活态度。诗人以“与佛同住”表明心迹，以“借山看”表达对自然山水的热爱与分享的快乐。全诗语言平淡自然，意境清远，展现了诗人超脱世俗、闲适自得的隐士情怀，同时也流露出对志同道合者的期待。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
梅花是蔷薇科杏属落叶小乔木，原产中国南方。其花期极早，在冬末春初开放，正值“烟雨寒”的时节。梅花耐寒性强，花色艳丽，香气清幽，是中国传统十大名花之首。在植物学上，梅花的开放标志着严冬即将过去，春天即将来临，其生物学特性与诗中描绘的早春寒意景象完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜舒缓平和，体现闲适意境。首句“三间屋/与佛/同住”，节奏平稳，重读“佛”字以示虔诚。次句“纸帐/梅花/烟雨寒”，语调轻柔，“寒”字稍作拖长，渲染清冷氛围。第三句“有客/肯来/清话否”，“否”字读出询问语气。末句“上楼/借与/好山看”，语调上扬，体现热情与豁达。
句式仿写指导
本诗后两句采用设问与邀请的句式，富有生活情趣。仿写时可参考“有……肯来……否，……借与……”的结构。例如：“有友肯来对弈否，推窗借与明月看。”或“有客肯来听琴否，移座借与清风听。”仿写重点在于营造清雅的意境，并通过“借与”一词体现主人的慷慨与对美好事物的分享欲。
写作应用场景
核心名句“纸帐梅花烟雨寒”适用于描写清幽环境、隐居生活或表达高洁志趣的写作场景。在散文写作中，可用于刻画人物简朴的生活条件与高雅的精神追求。例如：“他独居斗室，虽无锦衣玉食，却有‘纸帐梅花烟雨寒’的雅致，在喧嚣尘世中守住了一方心灵净土。”此句能有效提升文章的文化底蕴与意境美感。
关联知识图谱
南宋诗人同作者
方岳，字巨山，号秋崖，南宋诗人，诗风清新自然，多写田园山水与隐逸生活。
梅花意象同意象
梅花象征高洁、坚韧，常用于表达隐士情怀与君子品格。
名句 CLASSIC LINES
纸帐梅花烟雨寒
此句为全诗核心名句，极具艺术感染力。诗人以“纸帐梅花”构建出清寒雅致的卧室场景，又以“烟雨寒”点染氛围，将实物之寒与心理之清融为一体。该句意象优美，意境深远，生动刻画了隐士生活的清苦与高洁，成为后世描绘隐居生活的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待