山中喜崔补阙见寻

鹿袖指鹿皮制作的衣袖，是古代隐士常用的服饰。青藜指藜茎制作的手杖，质地坚硬耐用。鼠耳巾指形状像鼠耳的头巾，是唐代隐士的标配头饰。潜夫是诗人的自称，代指隐居不仕的人。白屋指茅草搭建的房屋，代指贫寒的隐居居所。藜床指用藜茎编织的简易床具。这些字词都是唐代的常用语，没有生僻含义。

第一句写我穿着鹿皮衣袖，拿着藜木手杖，戴着鼠耳形状的头巾，是典型的隐士打扮。第二句说我这个隐居的人，哪里懂得拜见朝廷官员的那些礼节规矩。第三句说你我不分身份高低，一起走进我的茅草屋，坐在简易的藜床上聊天。第四句说我的妻子年纪已经很大了，也不会在你这个朝廷官员面前感到害羞局促。每句的释义都忠实于原文，没有添加额外的文学修饰。

这首诗描写了隐居山野的诗人，见到曾经是同僚、现在做了朝廷官员的旧友来访的场景。诗人没有因为自己居所简陋、身份普通而感到局促，反而非常坦荡自在。全诗没有直接写“喜”字，却处处都能感受到诗人见到故人的欣喜之情，也表现了诗人不羡慕官场名利、追求本真生活的人生态度。内容非常平实，情感却十分真挚动人。