次韵谢兄见寄
寒入吟肩兀蹇鞍，灞桥风雪几跻攀。
诸贤有意起更化，老我无能悔出山。
谈到时文真破碎，情知吾道转间关。
武元衡事传闻否，倦翼孤飞正欲还。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 倦怠 · 隐逸
创作背景
端平更化时期创作
本诗作于南宋理宗端平更化（1234-1241）期间，当时朝廷下诏起用大批贤士整顿朝政，作者应召出山后，发现朝政积弊难除、主和派仍把持权柄，失望之下作此诗寄赠友人，表露退隐心意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，成型于初唐，格律要求严格，全诗共八句五十六字，每句七字，要求颔联、颈联对仗，在宋代是文人常用的唱和体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含四层：一是出仕后目睹时局混乱的失望，二是对道统衰微、文风破碎的痛惜，三是对官场风险的警惕，四是坚定的归隐返乡意愿，情感沉郁真挚，贴合南宋中后期失意士人的普遍心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 兀蹇鞍：指斜靠在驽马的马鞍上，形容行路困顿的样子。2. 灞桥风雪：古代经典典故，代指文人苦吟或者送别场景。3. 更化：指朝政改革、施政变革。4. 间关：形容道路崎岖难行，这里代指行事艰难。5. 武元衡事：指唐代宰相武元衡被藩镇势力刺杀的历史事件。6. 倦翼孤飞：用倦鸟归林的比喻，代指辞官返乡的意愿。
逐句白话释义
1. 寒风吹进我的衣襟，我斜靠在驽马的鞍上，早年我也曾多次在灞桥的风雪里跋涉奔波。2. 诸位贤士有意发起朝政改革，我已经年老无能，十分后悔当初离开隐居的山林出来做官。3. 谈到现在流行的科举时文，内容实在支离破碎，我清楚地知道我们想要推行的儒家道统越来越难推进。4. 你有没有听说过武元衡被刺杀的事？我就像一只疲倦的孤鸟，现在正想要飞回自己的故乡。
核心主旨概括
这首诗是作者次韵酬答友人的寄赠之作，通过回忆早年奔波的经历，结合当下出仕的感受，批判了当时的朝政弊端和浮靡文风，表达了自己对仕途的失望，以及想要辞官归隐的坚定意愿。
读写应用
诵读指导
1. 首联节奏稍缓，读出风雪行路的困顿感，“寒入”“兀蹇”“几跻攀”处稍作停顿。2. 颔联前句语调稍扬，读出对诸贤改革的期许，后句语调下沉，读出悔恨的情绪。3. 颈联语调沉重，读出对时文和道统现状的痛惜感。4. 尾联前句语调稍作上扬，带出疑问感，后句语调放缓，读出归隐的坚定感。
句式仿写指导
可以模仿本诗“景起+情抒+议论+旨归”的结构进行七言律诗创作，也可以模仿“谈到XX真XX，情知XX转XX”的转折句式进行抒情类文字写作，比如“谈到故园真渺远，情知归计转艰难”，先点明现实状况，再抒发内心的真实感受，增强情感的冲击力。
名句应用指导
“谈到时文真破碎，情知吾道转间关”可以用于批判行业乱象、抒发理想难以实现的感慨的写作场景，比如写关于学术风气的文章时可以引用：“如今部分学术论文只顾堆砌概念全无实质内容，真可谓‘谈到时文真破碎，情知吾道转间关’。”“倦翼孤飞正欲还”可以用于表达想要从忙碌的工作生活中抽离、回归本心的场景，比如写返乡主题的散文时可以引用。
关联知识图谱
孟浩然灞桥寻梅同典故
灞桥风雪的典故最早出自《北梦琐言》记载，孟浩然曾说“吾诗思在灞桥风雪中驴子背上”，本诗首联借用该典故形容自己早年奔波苦吟的经历，二者同源。
次韵酬唱体例同体裁
本诗标题标注“次韵谢兄见寄”，属于古典诗词中的次韵酬唱体例，即按照友人寄赠诗作的原韵和字序进行创作，是宋代文人常用的交游创作方式。
名句 CLASSIC LINES
谈到时文真破碎，情知吾道转间关；武元衡事传闻否，倦翼孤飞正欲还
后两句用唐代宰相武元衡被藩镇刺杀的典故暗喻朝政风险，以倦鸟归林的意象点明归隐主旨。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待