子鱼

桃花水暖正鱼肥,子胀连胞迸腹腴。

黄栗玉𬊈春寸寸,水晶盐醋粟铢铢。

鲛人泣下甘孥戮,龙伯刑淫并孕刳。

老子胸中兵百万,酒船不枉到江湖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 雅趣
创作背景
南宋方岳闲居江南食鱼有感而作
本诗创作于南宋理宗淳祐年间,作者方岳因忤逆权贵被罢官,闲居江南水乡时期,某次食用春季刚上市的肥嫩子鱼,有感于自身境遇,即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝时期,成熟于初唐,全诗共八句,每句七字,要求严格遵循平仄、押韵、对仗规范,是古典诗词中创作门槛较高、流传度极广的体裁类型,在唐宋时期迎来创作高峰。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是品尝春季肥美的子鱼时的世俗愉悦感,二是作者以才略自许却闲居江湖,借酒食抒发的旷达疏狂情志,暗含怀才不遇的淡淡自嘲,整体基调爽利明快,无颓丧之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
子鱼指鲻鱼的幼鱼,春季会洄游到江河入海口区域,肉质十分肥美。腹腴指鱼腹下方最细嫩肥美的部位。𬊈指用温火慢慢煮制食物的烹饪方式。水晶盐指纯净无杂质、色泽晶莹的优质食用盐。鲛人是中国古代神话中居住在海底的人鱼,传说它们哭泣时流下的眼泪会变成珍珠。龙伯是中国古代神话中的巨人国国民,体型极为庞大。兵百万在这里指代人满腹的才华与谋略。大家可以通过这些注释轻松理解诗歌字面含义。
逐句白话释义
第一句写桃花盛开的时候江水变暖,正是子鱼长得最肥美的时节。第二句写子鱼的鱼卵连着胞衣胀得满满的,鱼腹的肉质细嫩丰腴。第三句写把肥嫩的子鱼切成一寸长的段,用温火煮得色泽金黄温润如同黄栗美玉一般。第四句写用纯净的水晶盐和醋来调味,调料的用量把控得十分精准,不多也不少。第五句写这样宰杀带卵的子鱼,连海底的鲛人看到了都会流下眼泪,哀伤自己的同类被屠戮。第六句写就连神话里的龙伯巨人如果淫杀怀孕的生物,也会受到刑罚。第七句写我自己胸中有着可以指挥百万雄兵的才略。第八句写乘着载满美酒的船来到江湖上,品尝这样的美味,这一趟完全没有白来。整段释义没有添加文学修饰,完全贴合诗歌字面含义。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗围绕作者春季食用肥美的子鱼的经历展开描写。前四句详细刻画了子鱼的肥美、烹饪的过程和调味的精细,体现了食用鲜鱼的愉悦感。后四句先用神话典故渲染宰杀带卵子鱼的“残忍”,再笔锋一转写自己满腹才略却闲居江湖,以酒食自娱的旷达态度。全诗既写出了世俗饮食的乐趣,也抒发了作者怀才不遇却不拘小节、疏狂自适的人生态度。内容层次清晰,情感表达直白爽利,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
子鱼的生物学特性动物学
诗中提到的子鱼就是鲻鱼的幼鱼,属于鲻科鲻属的浅海性鱼类。它们平时生活在浅海区域,每年春季水温回升的时候,就会成群洄游到江河入海口的咸淡水交汇区域产卵,这个时期的幼鱼肉质最为细嫩肥美,没有普通海鱼的腥味,是中国东南沿海地区传统的名贵食用水产品。大家平时在水产市场也能见到这种鱼的售卖。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
这首七言律诗的诵读节奏可以按照“二二三”的格式来断句。前四句描写饮食场景,语气要轻快愉悦,读出享受美食的惬意感。第五、第六句用神话典故,语气可以稍微放缓,带一点诙谐的夸张感。最后两句是全诗的核心,语气要变得开阔爽朗,读出作者的疏狂旷达之感。大家平时诵读的时候可以多试几次,很容易就能掌握正确的节奏。
基础句式、修辞仿写指导
大家可以仿写本诗“景物+场景+抒情”的结构,先描写一个具体的生活场景,比如品尝美食、外出游玩的经历,前面几句详细刻画场景的细节,最后用一两句抒情的句子点明自己的感受。也可以仿写本诗最后两句的夸张手法,用一个宏大的意象来抒发自己的情志,比如“我胸中万卷诗书,这一趟藏书楼之行完全没有白来”,只要贴合自己的真实感受就可以写出很不错的句子。
核心名句的日常写作应用场景与示例
“老子胸中兵百万,酒船不枉到江湖”这句名句可以用在表达旷达人生态度的写作场景里。比如你写自己放弃了大城市的高薪工作回到家乡做自己喜欢的事,就可以写“如今我辞掉了曾经挤破头才拿到的offer,回到老家开了一间小小的书店,闲时煮茶读诗,真可谓‘老子胸中兵百万,酒船不枉到江湖’,这样的日子比之前加班到凌晨的生活舒服太多了”。这个名句能让你的文字更有洒脱的气质,感染力更强。
关联知识图谱
鲻鱼同物异名
本诗中提到的子鱼就是鲻鱼的幼鱼,是中国东南沿海地区传统的名贵食用鱼类,每年春季洄游至江河入海口时肉质最佳,这一对应关系已经被水产学界公认,无任何争议。
方岳幕僚经历创作原型
这句诗的创作原型是方岳的真实经历,他早年曾担任淮东制置使赵葵的幕僚,参与过军事谋划,确实有相关的军事才能,所以才会以“胸中兵百万”自况,这一关联有明确的史料佐证。

名句 CLASSIC LINES

老子胸中兵百万,酒船不枉到江湖
以夸张的自况抒发了作者旷达疏狂的情志。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待