山行其一

方岳 · 宋

亦爱卢仝屋数间，野猿皋鹤共跻攀。

才登楼见一溪月，不出门行十里山。

有兴自携残藁醉，无人得似老夫闲。

樵青莫掩柴扉路，留与春风作往还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

创作背景

闲适隐逸情怀

本诗核心情感为诗人罢官归隐后与世无争的闲适心境，包含对山野自然的由衷热爱、对摆脱俗世政务束缚的释然，以及对自在随性生活的满足感，整体情感基调冲淡平和，无悲戚愤懑之情，是宋代士大夫归隐心态的典型体现。

方岳归隐期创作

本诗创作于南宋理宗淳祐年间，是方岳罢官后归隐徽州祁门山居时期的作品，创作动因是诗人日常山居所见所感，无具体对应政治事件，是诗人归隐生活状态的真实记录。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，要求中间两联对仗，平仄、押韵有严格规范，是宋代文人常用的诗歌体裁。本诗严格遵循七言律诗格律要求，属于典型的宋代山居隐逸类七律作品。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，卢仝是唐代著名诗人，性格孤傲，隐居少室山，这里诗人用卢仝自比。第二，皋鹤指栖息在水边高地的鹤。第三，跻攀是攀登的意思。第四，残藁指没写完的旧文稿。第五，樵青是指打柴的仆人，这里泛指身边的仆从。第六，柴扉就是用树枝编的简陋院门。第七，往还指来来往往。第八，老夫是诗人对自己的谦称。第九，有兴就是来了兴致的意思。第十，十里山是虚指，指范围很广的山景。

逐句白话释义

第一句是说我也像唐代的卢仝一样，喜欢这几间简单的屋子。第二句是说山野里的猿猴和水边的仙鹤都陪着我一起攀登游玩。第三句是说我刚登上小楼，就看见一溪流水映着月色。第四句是说我不用出门，就能看到方圆十里的山景。第五句是说来了兴致我就带着旧稿子，喝得醉醺醺的。第六句是说没有谁能像我这个老头子一样清闲自在。第七句是说砍柴的小童不要把柴门关上。第八句是说要留着门，让春风可以自由地来来去去。

核心主旨与内容概括

这首诗写的是诗人隐居在山里的日常生活状态。首先描写了自己居住的环境，有野猿仙鹤相伴，不用出门就能看到非常美的山水月色。然后写自己日常的生活，有兴致了就喝酒写稿子，日子过得非常清闲。最后说要留着柴门，迎接春风的到来。整首诗表现了诗人归隐之后没有世俗烦恼，悠然自得的心情，也体现了他对自然山水的由衷喜爱。

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和，语速不要太快。第一二句语速稍慢，突出山居环境的幽静。第三四句可以稍微提高一点语调，突出看到美景的愉悦感。第五六句语气要放松，体现出悠闲的状态。第七八句语气要轻柔，带着一点期许的感觉。断句可以参考：亦爱/卢仝/屋数间，野猿/皋鹤/共跻攀。才登/楼见/一溪月，不出/门行/十里山。有兴/自携/残藁醉，无人/得似/老夫闲。樵青/莫掩/柴扉路，留与/春风/作往还。

句式仿写指导

可以模仿“才登楼见一溪月，不出门行十里山”的对仗句式来写。这个句式的特点是前后两句对仗，前半句写刚做了一件小事就有惊喜的发现，后半句写不用费力就能得到很好的收获。比如可以仿写“才开窗见满庭花，不远处有半塘荷”，或者“才翻书得半阙词，不费心成一首诗”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同，词性相对，意思有呼应。

名句应用场景

“才登楼见一溪月，不出门行十里山”这句可以用在很多场景里。比如你家住在风景很好的地方，不用出门就能看到很美的景色，发朋友圈的时候就可以用这句。还有写关于家乡美景的作文的时候可以引用这句，体现家乡风景优美。或者写关于知足常乐主题的文章的时候也可以用这句，说明不用刻意追求远方的风景，身边就有很多美好。比如可以写：“我家住在山脚下，推窗就能看到满山的翠竹，真可谓是‘才登楼见一溪月，不出门行十里山’。”

关联知识图谱

卢仝同典故|人物关联

卢仝是唐代中期的诗人，自号玉川子，性格孤傲高洁，隐居在少室山，不愿意做官，平时和韩愈等文人交往，诗歌风格奇险，是韩孟诗派的代表人物之一。方岳在诗里用卢仝的居所自比，是为了说明自己也和卢仝一样，追求高洁自在的隐居生活，两个人的人生选择和性格特点有相似之处。

名句 CLASSIC LINES

才登楼见一溪月，不出门行十里山

该句是本诗核心名句，以极简的笔触写出了山居视野的开阔与生活的闲适，后世多被用来形容隐居生活的悠然自得，也常被用来指代不必远游即可领略自然之美的生活状态，历代诗话多将其列为宋代山居诗的经典对仗句。

标签 TAGS

动物学历史学地理学民俗学

作者 POET

方岳 1199年-1262年

南宋官员、文学家

山行 其一