息轩

种田尽办瓮头春,倦矣风波谩损神。

万事不偿双短鬓,百年等是一微尘。

祇今蜗战谁知误,凡我同盟人认真。

梦亦妄生颠倒想,何如明月自由人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感自由 · 闲适
创作背景
金代王寂晚年归隐题作
本诗为金代文学家王寂于明昌二年辞官归隐故乡蓟州玉田后,为自己修筑的居所“息轩”所作的题诗,创作动因是作者经历数十年宦海沉浮后,彻底放下世俗功利追求,抒发归隐后的人生感悟,创作时间约为公元1191年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规范。七言律诗起源于南朝齐永明时期,至唐代杜甫之手逐渐成熟,是古典诗词中格律要求较为严格的体裁之一,历代多用于抒发较为厚重的人生感悟。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者晚年厌倦官场风波、看淡世俗功利后,对自在归隐生活的认同与向往,兼具对世人沉溺无谓争斗的悲悯,以及对个体精神超脱境界的推崇,情感内核平和通透,无愤激之语。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
瓮头春指刚酿好的家酿黄酒,古代常用瓮盛酒,酒熟时先舀取瓮口的部分饮用,因此得名。倦矣就是疲倦了的意思。谩是白白、徒劳的意思。蜗战指蜗牛角上的争斗,比喻极其微小的利益引发的无谓纷争。颠倒想指不切实际、混乱错误的念头。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是种的粮食足够用来酿造家酒,不需要为生计发愁。第二句的意思是我已经厌倦了世俗的风波,白白耗费精神实在不值得。第三句的意思是世间所有的事情,都换不回我已经变得花白的短发。第四句的意思是人活一辈子,到头来都不过是一粒微小的尘埃罢了。第五句的意思是现在人们为了微小的利益争斗,谁能明白这本身就是错误的。第六句的意思是凡是和我志同道合的人,都要认真认清这个道理。第七句的意思是就连做梦都会生出很多荒谬混乱的错误念头。第八句的意思是这样看来,哪里比得上做一个像明月一样自在无拘的人呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者归隐后为自己的住所息轩写的题诗,全篇围绕看淡世俗功利、追求自在生活的核心展开。作者先从自己归隐后不愁生计的生活状态说起,接着感慨人生短暂、世俗争斗毫无意义,最后点明自己推崇像明月一样自由无拘的人生状态。整首诗语言直白朴实,没有华丽的修饰,情感非常真切,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
古代家酿酒习俗民俗学
诗里提到的瓮头春是古代普通百姓家自己酿造的黄酒,古代农耕社会里,普通农户家里只要有富余的粮食,都会自己酿酒用来日常饮用或者招待客人。这种家酿的酒度数不高,味道清甜,是古代乡居生活里很常见的饮品,也是归隐生活富足闲适的标志之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要平和淡然,不要有太激烈的情绪起伏。第一二句可以稍微带一点感慨的语气,第三四句语速再慢一点,突出对人生短暂的感慨,第五六句语气稍微加重一点,突出对世俗争斗的否定,最后两句语气要放松舒缓,读出自在通透的感觉。断句可以按照每句的四三结构来,比如“种田尽办/瓮头春,倦矣风波/谩损神”。
句式仿写指导
可以模仿这首诗最后两句的对比句式来写感悟类的句子,句式结构是“XX亦XX,何如XX”,前面半句写一种不好的、不值得的状态,后面半句写更值得追求的状态,比如“碌碌奔波徒费力,何如闲坐看云归”,这样的句子用来表达对某种生活状态的偏好非常合适,直白又有韵味。
名句应用场景
核心名句“梦亦妄生颠倒想,何如明月自由人”可以用在表达拒绝内耗、追求精神自由的写作场景里,比如写自己厌倦了无意义的竞争,想要过自在的生活的时候就可以引用这句话,也可以用来安慰因为小事纠结、压力太大的朋友,能很贴切地表达放下执念、轻松生活的态度。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
《归园田居》是东晋陶渊明归隐后的诗作,和本诗同样表达了厌倦世俗、向往乡居自在生活的核心情感,都是古典归隐诗的经典作品,后世读者经常将两类诗作放在一起阅读,感受不同时代归隐文士的共同精神追求。

名句 CLASSIC LINES

梦亦妄生颠倒想,何如明月自由人
该句以梦境的虚妄反衬明月般自在的人生状态的可贵,直白通透地表达了作者的人生追求。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待