次韵徐太博 其四

芦荻花寒山月小,西风吹雁又江南。

夜谈往事六太息,老觉吾侪七不堪。

举世人情如格五,平生分量等朝三。

次山亦复漫吾耳,清梦何曾到四参。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 淡泊
创作背景
方岳晚年退居唱和
本诗创作于南宋理宗淳祐年间,是诗人方岳辞官退居徽州乡里时,为酬和徐姓太常博士的赠诗所作,属于组诗《次韵徐太博》的第四首,创作动因是与友人夜谈往事,触发对生平际遇与世俗人情的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规则。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,是宋代文人常用的唱和诗体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是秋景触发的岁月迟暮之感,二是对世俗人情反复无常的嘲讽与无奈,三是历经仕途挫折后看淡荣辱、闲适自安的疏旷心态,是宋代失意文人典型的晚年心境表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗唱和。格五是古代的一种博戏,胜负不定。朝三出自《庄子》朝三暮四的典故,指反复无常。六太息、七不堪是虚指,分别指多次叹息、多处不适。四参指宋代官员的四参朝会制度。这些字词都是理解本诗的基础。大家可以结合语境慢慢体会每个词的具体含义。这些词都没有生僻的通假字或者古今异义情况。
逐句白话释义
第一句写秋景:芦荻花开带着寒意,山头的月亮显得很小。第二句写秋景:西风吹着归雁,又一次来到了江南地区。第三句叙事:夜里和友人谈起往事,忍不住多次叹息。第四句抒情:年纪大了才觉得我们这些人有很多难以适应世俗的地方。第五句议论:全天下的人情世故都像格五博戏一样胜负不定。第六句议论:我这辈子的命运分量就像朝三暮四的典故里说的一样反复无常。第七句抒怀:我就像唐代的元次山一样随心所欲、不受拘束。第八句抒怀:我清净的梦里从来都没有到过官场的朝会场合。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年退居乡里时和友人唱和的作品。开头先描写清冷的秋夜景色,烘托出萧疏的氛围。接着写和友人夜谈往事的场景,抒发年老的感慨。中间两联用两个通俗的典故议论世俗人情的反复无常,嘲讽了趋炎附势的世态。最后两句点明自己的人生态度,表达了远离官场、看淡荣辱、闲适自安的淡泊心境。整首诗的情感非常真挚,语言也很通俗好懂。
跨学科 · 是什么
芦荻的生物学特征植物学
诗中提到的芦荻是禾本科的多年生水生或湿生植物,通常生长在江河湖沼的沿岸地带。芦荻的花期在每年的秋季,开花时花穗呈灰白色,秋季气温降低后花穗会带有清冷的视觉感受。芦荻在我国长江以南的水系沿岸分布非常广泛。很多古典诗词里都用芦荻作为秋景的典型意象。大家在秋天去江边游玩的时候很容易看到这种植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要舒缓平和,符合诗中清冷疏旷的氛围。断句参考为:芦荻花寒/山月小,西风/吹雁/又江南。夜谈往事/六太息,老觉吾侪/七不堪。举世/人情/如格五,平生/分量/等朝三。次山/亦复/漫吾耳,清梦/何曾/到四参。读颈联的时候可以稍加重语气,突出议论的意味。读尾联的时候语气要放轻松,体现出淡泊的心境。大家可以多读几遍,慢慢体会其中的节奏和情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗首联的写景起兴句式,结构为两种秋景意象组合+触发的情感关联。比如可以仿写为:桂子香清云影淡,凉风吹叶到阶前。仿写的时候要注意前后两句的意象要协调,都要符合你想要表达的季节氛围。前后两句的字数要相同,对仗可以不用太工整,只要意境统一就可以。这种句式很适合在写抒情类作文的时候用来开头。大家可以多练习几个不同季节的仿写句子。
核心名句写作应用
核心名句“举世人情如格五,平生分量等朝三”可以用在感慨世情、表达淡泊心境的作文里。比如写关于面对人生起伏的作文时可以这么用:古人说“举世人情如格五,平生分量等朝三”,很多时候我们不必过于在意别人的评价和一时的得失,守住自己的内心才是最重要的。这个句子也可以用在批判趋炎附势的社会现象的议论文里。用的时候要注意语境和句子的情感基调匹配。
关联知识图谱
朝三暮四典故同典故
本诗中“平生分量等朝三”化用了《庄子·齐物论》中的朝三暮四典故。这个典故原本讲的是养猴人给猴子分栗子的故事,后来引申为反复无常、变来变去的意思。本诗用这个典故来形容人生际遇的反复不定,用法和典故的核心含义完全契合。
元结人物关联|历史关联
本诗中“次山亦复漫吾耳”提到的次山是唐代诗人元结的号。元结为官刚直不阿,晚年辞官退隐,性格和生平际遇和诗人方岳非常相似,所以方岳用元结来自比,表达自己疏旷不受拘束的人生态度。

名句 CLASSIC LINES

举世人情如格五,平生分量等朝三
这两句化用古代博戏典故与《庄子》典故,将抽象的人情世态具象化,语言通俗尖新,说理贴切生动。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待