三用韵酬沈同年
两屦适从何许来，双蓬无处避风埃。
江湖谁共月千里，轩冕真同水一杯。
纵有穷愁侵病骨，断无荣辱到灵台。
只销处士星明润，未用三台入斗魁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
刘克庄酬赠之作
此诗为南宋著名诗人刘克庄所作。诗题“三用韵酬沈同年”表明这是诗人第三次使用同一韵脚酬答同年沈某。刘克庄一生仕途坎坷，屡遭闲废，此诗当作于其闲居期间，借酬赠之机抒发内心块垒。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，共八句五十六字。全诗严格遵循七律格律规范，押平声韵，对仗工整，体现了宋代律诗在法度与意趣上的完美结合，属于典型的文人酬唱诗作。
情感 · 解读
诗人虽身处贫病交加的困境，却表现出一种超然物外的旷达情怀。这种情感并非消极避世，而是基于对人生荣辱的深刻洞察，体现出在逆境中坚守精神自由的高洁志趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“屦”指麻鞋，代指行旅；“双蓬”喻指乱发如蓬草，状风尘之苦；“轩冕”借指官位爵禄；“灵台”指心或精神世界；“处士星”指代隐士；“三台”星名，指代高官。
逐句白话释义
两双麻鞋刚从不知何处走来，乱蓬蓬的头发无处躲避风尘。江湖之上谁与我共赏千里明月？高官厚禄真像一杯水那样淡薄。纵然有穷困愁苦侵蚀病体，绝没有荣耀耻辱进入心灵。只需要处士星明亮温润，用不着三台星高入斗魁。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人漂泊无依、贫病交加的生存困境，与对官场名利的淡泊态度形成对比。表达了诗人坚守内心精神世界、不慕荣利、甘愿隐逸的高洁志向，展现了宋儒特有的人格风骨。
跨学科 · 是什么
天文星象天文学
诗中运用了“处士星”与“三台”两个天文星象名词。古人将星象与人事对应，此处以星象喻指人的社会地位与身份选择，是古代天人感应观念在文学中的典型应用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联宜用稍快语速表现漂泊之苦；颔联“真同”二字重读以示轻蔑；颈联“纵有”稍顿，“断无”重读以示坚决；尾联平缓从容，流露旷达之意。
关联知识图谱
刘克庄同作者
本诗作者，南宋后期文坛领袖，辛派词人重要代表。
名句 CLASSIC LINES
纵有穷愁侵病骨，断无荣辱到灵台
此联为全诗核心名句，以“纵有”与“断无”的坚决转折，划清了肉体与精神的界限。即便穷愁侵蚀病体，荣辱也绝难干扰心灵，展现了强大的精神定力与人格力量。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待