黄宰致江西诗双井茶

第一，江西诗禅指江西诗派，宋代文人常以禅宗理论类比诗歌创作，因此称诗禅。第二，双井老仙指黄庭坚，他是江西修水双井村人，是江西诗派的开创者。第三，兔毫玉指兔毫盏，是宋代点茶专用的黑釉茶盏，表面有细密的兔毫状纹路。第四，鱼眼汤指刚刚煮沸的水，水面冒出的气泡大小像鱼眼。第五，棒喝是禅宗的施教方法，师父常以棍棒击打或大喝一声启发弟子开悟，这里用来类比诗派的传承方式。第六，宜州戍楼指黄庭坚晚年被贬到宜州，最终在宜州的戍楼上去世。第七，无何乡即无何有之乡，出自《庄子》，指虚幻空无的境界。

第一句：黄侯您把江西诗派的传承源流传授给我，还为我烹煮双井茶仙黄庭坚故乡出产的香茶。第二句：砖炉上放着温润的兔毫茶盏，石鼎里的水煮沸，月光下翻滚着像鱼眼一样的气泡。第三句：夜晚我在窗前翻读十年间收藏的书籍，窗外秋虫鸣叫的声音大到震动了墙壁。第四句：您的先祖是诗家的第一代祖师，不用禅宗的棒喝方法就能把诗道传遍四方。第五句：他突破了杜甫的诗法传统自成一家，夜半传法的时候谁真正继承了他的衣钵呢？第六句：他的单脉传承分出了二十六个分支，歙州的洪氏一族都不能和他相提并论。第七句：我早就听说滕王阁里藏着他的手书墨本，想要前去拜访却被高山阻挡路途遥远。第八句：今天装着象牙签的大部头书忽然出现在我眼前，就像荒凉的茅草屋里忽然摆满了珍贵的玉饰。第九句：东湖的柳色仿佛映在您的眉宇之间，您是黄庭坚家的第几代后人呢？第十句：您不脱离文字就能讲清楚诗派祖师的心意，肯不肯把这传法的灯盏留在我的山房里呢？第十一句：哪里知道我三生都受昏昧蒙蔽，就算有这盏灯也照不出光亮。第十二句：宜州的戍楼上月亮都带着苦楚，黄庭坚茫茫然参悟到了空无的境界。

这首诗是诗人方岳为了酬谢友人黄宰赠送双井茶和黄庭坚手书墨本而创作的作品。全诗以禅喻诗，既表达了收到珍贵礼物的欣喜，也梳理了江西诗派的传承脉络，高度赞扬了黄庭坚突破传统、开创诗派的文学成就，最后对黄庭坚晚年被贬谪客死他乡的悲凉际遇表达了深切的叹惋，同时也抒发了自己对诗派文脉传承的思考。