又次韵其二

方岳 · 宋

绿阴政自可羸骖，舴艋何堪暑气惔。

沙碛稍凉客且住，水程虽远未须贪。

吾侪焉往不三黜，此段无劳忍一惭。

山际有田归自好，休论暮四与朝三。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感仕途 · 向往 · 失意 · 旷达 · 田园 · 隐逸

创作背景

南宋项安世罢官南归途中所作

本诗作于南宋孝宗年间，作者遭朝臣弹劾被罢官，自临安南返故乡途中，行至江边暑热之地时创作，是作者彼时人生境遇与心态的直接映射。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南北朝，成熟于唐代，全诗共八句每句七字，需符合平仄、押韵、对仗等格律规范，是古典诗歌的核心体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，一是面对仕途贬谪挫折的释然旷达，不纠结于一时得失，二是对远离官场、归隐田园的朴素向往，整体情绪平和通透，无悲戚怨怼之感。

基础解读 READING

语文核心知识

羸骖

羸骖指瘦弱的马，这里指诗人乘坐的代步车马。羸是瘦弱的意思，骖是古代拉车的马，这里泛指马匹。

舴艋

舴艋是江南地区常见的小型船只，体型窄小，适合在浅窄河道行驶，这里指诗人准备换乘的水路船只。

三黜

三黜指多次被罢官贬黜，这里用来指代诗人自己遭遇的仕途挫折。

暮四与朝三

暮四与朝三即成语朝三暮四，这里用来指代世俗层面的得失变化。

首联释义

路边浓密的绿荫正好可以让我瘦弱的车马停下休息，这么热的天气，怎么能坐小船在暑气里赶路呢。

颔联释义

江边的沙滩边稍微凉快一些，我暂且在这里住下来，水路的路程就算很远，也不用着急赶路。

颈联释义

我们这类人走到哪里不会遭遇几次贬黜呢，这种事情根本不值得我忍受惭愧。

尾联释义

山边上还有我家的田地，回去种田过安稳日子自然很好，不用去计较那些世俗的得失变化。

全诗核心主旨

本诗描写了诗人罢官归乡途中遇到暑热，决定暂作停留的经历，抒发了诗人面对仕途挫折的释然心态，表达了诗人想要归隐田园、不纠结世俗得失的人生追求。

跨学科 · 是什么

夏季林荫植物学

诗里的绿阴是夏季阔叶树木形成的树荫，夏季气温高，树木枝叶繁茂，树荫下的温度比阳光下低很多，可以供人乘凉。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读本诗时整体语气要平和舒缓，首联前半句稍平缓，后半句略带反问语气，颔联语速放缓，体现从容的态度，颈联语气坚定，尾联语气放松恬淡，断句为：绿阴/政自/可羸骖，舴艋/何堪/暑气惔。沙碛/稍凉/客且住，水程/虽远/未须贪。吾侪/焉往/不三黜，此段/无劳/忍一惭。山际/有田/归自好，休论/暮四/与朝三。

句式仿写指导

可以模仿本诗“XX虽XX未须XX”的转折句式，用来表达从容不迫的态度，比如示例：“山路虽陡未须急，风光多在半山溪。”

名句应用指导

“吾侪焉往不三黜，此段无劳忍一惭”可以用在面对挫折、失意的场景里，用来鼓励自己或者他人放宽心态，不要被一时的失败打击，比如当朋友考试失利时，可以用这句话来安慰他。

关联知识图谱

柳下惠三黜同典故

诗中三黜的典故出自柳下惠的经历，柳下惠曾经三次被罢官却毫无怨色，诗人用这个典故来类比自己的遭遇。

朝三暮四同典故

诗中暮四朝三的典故出自《庄子》，原本讲的是养猴人给猴子分橡子的故事，后来用来指代得失变化没有本质区别。

名句 CLASSIC LINES

吾侪焉往不三黜，此段无劳忍一惭；山际有田归自好，休论暮四与朝三

这两句是本诗核心名句，前句用柳下惠三黜典故表达对仕途沉浮的释然，后句用庄子典故表达不执着于世俗得失、向往归隐的心态，后世常被用来表达面对挫折的旷达态度。

标签 TAGS

仕途向往失意旷达田园隐逸历史学哲学地理学植物学社会学

作者 POET

方岳 1199年-1262年

南宋官员、文学家

又次韵 其二