偈颂一百二十三首 其四六

开口即错,闭口即哑。

钉嘴铁舌,一时列下。

碧玉盘,无缝罅。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感破执 · 禅悟
创作背景
禅门开示
本偈为南宋禅僧释祖钦住持径山道场期间,针对参学者执着于文字知解、落入两边执念的普遍弊病,所作的随堂开示作品,用于接引学人明悟禅理。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为禅门偈颂,是佛教禅宗用于开示学人的特殊文体,源自印度佛教伽陀体裁,传入中国后逐渐本土化,不拘泥于严格格律,多采用直白通俗的语言直指禅理,是宋代禅门最常用的开示文体之一,在中国佛教文学史上占有独特地位。
情感 · 解读
本偈核心主旨为破除学人对言语知解的执着,不落“说”与“不说”的两边执念,引导学人超越概念束缚,直接体认本来圆满的自性,体现了临济宗痛快直接的禅风。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“开口即错”指一开口用言语描述实相就会落入概念偏差。“闭口即哑”指完全闭口不言又会陷入枯寂的错误状态。“钉嘴铁舌”形容执拗于言语知解、不肯放下成见的状态。“无缝罅”指没有丝毫破绽、完整圆满的本来面目。
逐句白话释义
一开口言说就偏离了真实的本性,完全闭口不言又如同哑人一般陷入枯寂的状态。那些执拗于言语知解的顽固习气,要全部放下。我们的本来面目就像用碧玉做成的盘子,本来就圆满完整,没有丝毫的破绽。
核心主旨概括
这是南宋禅僧释祖钦为接引参学者所作的开示偈语。它点破了普通人执着于言语概念或者落入枯寂的两种错误状态,告诉人们要放下对知见的执着,就能体认到自己本来圆满的自性。
跨学科 · 是什么
禅宗中道思想哲学
这首偈体现了禅宗的中道思想,告诉人们做事不要落入两个极端。既不要执着于表面的语言文字,也不要完全什么都不做、什么都不说陷入死寂。这种思想是中国传统哲学的重要组成部分,对中国人的思维方式有很深的影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本偈时语速要平缓沉稳,每句之间停顿半秒。读“开口即错,闭口即哑”时语气要平和,点出问题状态即可。读“钉嘴铁舌,一时列下”时语气可稍加重,体现放下执念的干脆感。最后两句“碧玉盘,无缝罅”要放慢语速,带出圆满舒展的感觉。
句式仿写指导
可以仿写本偈“即…即…”的正反对比句式,用来描述两难的状态。比如写表达困境可以仿写“提笔即滞,停笔即空”,写行动困境可以仿写“迈步即偏,驻足即止”,既保留原有句式的结构特点,又能准确传递两难的核心含义。
名句应用
名句“开口即错,闭口即哑”可以用来描述两难的表达困境。比如写社交场合中不知道怎么说话的尴尬状态,或者探讨语言的局限性、讨论表达的边界等话题时都可以引用,能很准确地传递出那种左右为难的感受。
关联知识图谱
南宋临济宗禅师同作者
本偈作者为释祖钦,是南宋临济宗径山派的核心祖师,禅风刚劲直接,流传下大量开示偈语。
禅门开示文体同体裁
本作品属于禅宗偈颂,是禅门用来开示学人、传递禅理的专用文体,语言直白通俗,不拘格律。

名句 CLASSIC LINES

开口即错,闭口即哑
“开口即错,闭口即哑”精准点出了言语概念的局限性与执于枯寂的弊病。

标签 TAGS

作者 POET

释普度 1199-1280
南宋临济宗禅师、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待