题白莲园亭
塔影挂清汉，分明雨后山。
云寒湖贴贴，钱样菊斑斑。
有水园林活，无风溪树闲。
临流兴不尽，复自竹中还。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚年闲居
此诗为文彦博晚年闲居洛阳时期所作。文彦博历仕四朝，出将入相五十年，晚年退居洛阳，参与耆英会等文人雅集。诗中白莲园当为洛阳私家园林，创作背景反映了北宋士大夫晚年优游林下的生活常态与心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨。五言律诗起源于南北朝，定型于唐代，要求颔联、颈联对仗工整，平仄合律。此诗体现了宋诗注重写意与理趣的特点，在宋代文学文体中占据主流地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为闲适恬淡，表达了诗人对自然美景的喜爱与对宁静生活的向往。情感层次由对景物的清新感知，过渡到内心的宁静闲适，最终升华为流连忘返的雅致情趣，体现了宋人特有的旷达心境。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“清汉”指天空或银河，这里形容天空明净。“贴贴”形容湖面平静紧贴，如镜面一般。“斑斑”形容色彩错落分明。“汉”在此处不指汉朝，而是指天河。“钱样”形容菊花形状圆润如钱币大小。
逐句释义
塔影倒映在清澈的天空中，雨后的山峦格外清晰分明。云气带着寒意，湖面平静如镜，菊花斑驳盛开如钱币铺地。有水流经，园林便充满生机；没有风吹，溪边的树木显得悠闲自在。面对流水兴致未尽，我又从竹林中转身回来。
主旨概括
这首诗描绘了雨后白莲园清新宁静的景色。诗人通过描写塔影、湖水、菊花和溪树，展现了园林的生机与静谧。全诗表达了诗人对自然美景的喜爱之情，以及内心闲适自得、流连忘返的心境。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“塔影”和“清汉”反映了园林选址讲究。古代园林常依山傍水而建，利用借景手法将远处的塔和山纳入园景。这种设计体现了中国古典园林“虽由人作，宛自天开”的地理美学原则。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓平和。首联“挂”字要读得轻盈，体现塔影的动态美。颔联“贴贴”和“斑斑”要读出叠词的韵律感。颈联“活”与“闲”是诗眼，需重读以突出神韵。尾联要读出回味无穷的感觉。
句式仿写
可仿写“有…………，无…………”的句式。例如：“有风荷塘动，无雨荷叶静”。这种句式通过有无对比，能够生动地描绘出景物的不同状态，增强语言的表现力。
写作应用
“有水园林活，无风溪树闲”可用于描写风景或表达心境。在写景作文中，可引用此句来描写园林或公园的宁静之美；在写人叙事中，可用此句来比喻人内心的从容淡定，提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
北宋宰相同作者
文彦博是北宋著名政治家、书法家，历仕仁、英、神、哲四朝，封潞国公。
近体诗同体裁
本诗符合五言律诗格律要求，属于近体诗范畴。
名句 CLASSIC LINES
有水园林活，无风溪树闲
此联为全诗核心名句，以“活”字点出园林之灵气，以“闲”字赋予溪树以人性。历代诗评家赞赏其炼字精妙，不仅写出了景物的神态，更寄托了诗人闲适的心境，成为描写园林景致与心境合一的典范之作。
标签 TAGS
作者 POET
释绍嵩
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待