山居即事其七

释绍嵩 · 宋

掩户闲欹枕，身心俱寂然。

蹉跎已甘分，游息或谈玄。

独得万古意，何劳百响煎。

功名与世事，欲问即攀缘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感淡泊 · 超脱 · 隐逸

创作背景

释文珦隐居时期创作

本诗是宋代诗僧释文珦所作《山居即事》组诗的第七首，创作于诗人晚年长期隐居山野的阶段，当时诗人已远离世俗官场与社交，日常以修行、观景、谈玄为主要生活内容，本诗是对其日常隐居心境的真实记录。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，成型于初唐时期，每首固定为八句，每句五字，需严格遵循平仄、押韵、对仗等格律规范，是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一。本诗完全符合五言律诗的正体格律要求，属于典型的宋代五律作品。

情感 · 解读

本诗核心情感围绕山居隐居的闲适状态展开，既包含身心俱静的平和安然，也有对岁月蹉跎的安然接纳，更有对世俗功名、世事纷扰的主动摒弃，整体情感冲淡平和，毫无愤懑或浮躁之气，是典型的僧人隐逸诗的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 掩户：关上门。2. 欹枕：斜靠在枕头上。3. 寂然：宁静平和的样子。4. 甘分：甘心安于自己的本分与现状。5. 谈玄：谈论道家、佛家的哲理内容。6. 百响：指代各种世俗的嘈杂声响。7. 攀缘：这里指被世俗事务纠缠、牵挂。8. 游息：游玩和休憩。

逐句白话释义

1. 关上门悠闲地斜靠在枕头上，我的身体和心灵都十分宁静安然。2. 就算岁月蹉跎我也早已甘心安于现状，闲游休憩的时候偶尔会和人谈论玄妙的哲理。3. 我独自已经体悟到了贯通万古的人生意趣，又何必被各种世俗的嘈杂声响煎熬。4. 功名和世间的各种俗事，只要你主动去追问在意，就会被它们牢牢纠缠住。

核心主旨概括

1. 本诗描写了诗人隐居山林时的日常生活状态。2. 表达了诗人安于平淡生活、不追求世俗功名的人生态度。3. 传递了摒弃外界纷扰、坚守内心宁静的价值追求。4. 整体风格质朴自然，没有华丽的辞藻修饰。5. 是典型的表达隐逸情怀的古典诗歌作品。

跨学科 · 是什么

谈玄活动哲学

1. 谈玄是中国古代的一种哲理交流活动。2. 主要交流内容是道家、佛家的相关哲理。3. 这种活动在古代的文人和僧侣群体中十分流行。4. 参与者会通过交流探讨来深化对哲理的理解。5. 是古人丰富精神生活的一种重要方式。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 诵读本诗时整体语气要平缓悠然，不需要太大的情绪起伏。2. 每句五言可以在第二个字后稍作停顿，比如“掩户/闲欹枕，身心/俱寂然”。3. 颈联“独得万古意，何劳百响煎”可以稍加重语气，突出核心观点。4. 尾联语气可以略微放缓，带出洒脱的感觉。5. 整体诵读节奏不宜过快，符合诗歌闲适的基调。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗“XX俱寂然”的句式，用来形容环境或心境的宁静。2. 示例：“林泉俱寂然”“天地俱寂然”“心境俱寂然”。3. 也可以仿写“独得XX意，何劳XX煎”的转折句式，表达超脱的态度。4. 示例：“独得林泉意，何劳俗事煎”“独得诗书意，何劳纷扰煎”。

名句写作应用

1. 核心名句“独得万古意，何劳百响煎”适合用在表达淡泊名利、坚守本心的主题写作中。2. 示例：在信息爆炸的当代社会，我们总被各种声音裹挟，不妨学学古人“独得万古意，何劳百响煎”的心境，守住自己的人生节奏。3. 也可以用在描写隐居、乡村生活的作文中，体现远离喧嚣的闲适感。

关联知识图谱

陶渊明《饮酒·其五》同主题

1. 两首作品都以隐居生活为描写内容。2. 都表达了远离世俗、淡泊名利的超脱心境。3. 风格都质朴自然，没有华丽的辞藻修饰。4. 都是中国古典隐逸诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

独得万古意，何劳百响煎

本句是全诗的核心名句，直白凝练地表达了诗人的核心人生感悟，历代诗话评价其语意真率自然，颇有魏晋高士的洒脱风骨。

标签 TAGS

淡泊超脱隐逸历史学哲学社会学

作者 POET

释绍嵩

南宋僧人，存诗376首，擅长诗歌创作

山居即事 其七