再代和通字韵

驿路穿林断复通,客程蛇绕乱山中。

三杯软饱千林暝,万事从来一笑空。

珍重故人相问意,自怜羁客尚飘蓬。

江湖易有淹留兴,已许沧浪伴钓翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 感慨 · 感激 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
宦游次韵和作
本诗为南宋文人李流谦宦游福建途中,行经闽地山林驿道时,收到友人寄赠的问候诗作后,依原韵“通”字次韵创作的唱和作品,创作时间约为南宋绍兴年间李流谦任福州州学教授任期内。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期,格律要求严谨,全诗共八句四联,中间颔联、颈联要求对仗工整,是唐宋以来古典诗歌的主流体裁之一,历代文体地位较高,创作群体广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是宦游途中穿行山林的羁旅漂泊寥落之感,二是收到远方友人问候的温暖感念之情,三是看淡世事浮沉、渴望归隐江湖的旷达志趣,历代主流解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
软饱是宋代方言,指代饮酒;羁客指旅居在外的人;飘蓬指随风飘转的蓬草,古代常用来比喻漂泊不定的旅人;沧浪是古水名,古典文学中常用来代指隐逸之地。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻含义,符合宋代诗词的用语习惯。
逐句白话释义
第一句写驿路穿行在树林之间,时断时续时通时塞;第二句写旅客的行程像蛇一样盘旋在杂乱的群山之中;第三句写喝了三杯酒微醺的时候,四周的树林已经被暮色笼罩;第四句写古往今来的万事万物,笑谈之间都成虚空;第五句写十分珍视老朋友关心问候的深厚情谊;第六句写自己怜惜自己这个旅居在外的人还像飘蓬一样辗转漂泊;第七句写漂泊在江湖之上,很容易生出长久停留的念头;第八句写已经答应了沧浪水畔的钓翁,要和他相伴归隐江湖。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人宦游途中穿行闽地山林驿道的所见所感,交代了创作的场景与动因,感念远方友人的牵挂关怀,抒发了羁旅行役的漂泊寥落之感,同时表达了看淡世事浮沉、渴望归隐江湖的旷达志趣,内容平实易懂,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
东南丘陵地貌地理学
福建属于我国东南丘陵地貌区,山地丘陵占全省总面积的80%以上,古代驿路多沿山谷走势修建,穿行在茂密的林木之间,会出现时隐时现的视觉效果,道路随山势盘旋曲折,和诗中描写的场景完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语调要平缓舒展,首联语速稍慢,读出山路蜿蜒起伏的层次感;颔联语速略快,读出旷达洒脱的感觉;颈联语调柔和,读出感念与自怜的细腻情绪;尾联语调舒展,读出归隐的释然感。每句七言按照“二二三”的节奏断句,韵脚字适当拖长音,突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿“三杯软饱千林暝,万事从来一笑空”的对仗结构进行仿写,前半句描写具体的场景行为,后半句抒发抽象的人生感悟,注意上下句的对仗工整,语意关联紧密。比如仿写示例为“半盏清茶满室香,千愁暂且一时忘”,既符合对仗要求,又有完整的语意表达。
核心名句写作应用
“万事从来一笑空”可以用在遭遇挫折、宽慰自己或他人的写作场景,比如考试失利、工作不顺的叙事类文章中,用这句话表达看淡得失的旷达心态;“已许沧浪伴钓翁”可以用在表达归隐愿望、追求闲适生活的写作场景,比如描写退休后的生活规划,或者抒发厌倦都市喧嚣的散文中,能够增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
中国古典羁旅行役诗同主题
本诗属于古典羁旅行役诗的范畴,这类作品多创作于文人出行途中,核心内容是描写旅途所见的景色,抒发漂泊的感慨、思乡的情感或者人生志趣,是古典诗词的主流题材之一,受众十分广泛,历代诞生了大量优秀作品。
古典诗词次韵创作手法同手法
本诗是典型的次韵和作,次韵是古典诗词唱和的常见形式,要求和作的韵脚字与原作完全一致,且顺序完全相同,是宋代文人交往的常用方式,能够体现创作者的格律功底与文学才华。

名句 CLASSIC LINES

三杯软饱千林暝,万事从来一笑空;江湖易有淹留兴,已许沧浪伴钓翁
本诗核心名句流传广泛。

标签 TAGS

作者 POET

释绍嵩
南宋僧人,存诗376首,擅长诗歌创作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待