池州夫子庙麟台
二仪既闭，三象乃乖。
圣道埋郁，人心不开。
上无文武，下有定哀。
吁嗟麟兮，孰为来哉。
周虽不纲，孔实嗣圣。
诗书既删，礼乐大定。
劝善惩恶，奸邪乃正。
吁嗟麟兮，克昭符命。
圣与时合，化行位尊。
苟或乖戾，身穷道存。
于昭鲁邑，栖迟孔门。
吁嗟麟兮，孰知其仁。
运极数残，德至时否。
楚国寖广，秦封益侈。
墙仞迫厄，崎岖阙里。
吁嗟麟兮，靡有攸止。
世治则麟，世乱则麕。
出非其时，麋鹿同群。
孔不自圣，麟不自祥。
吁嗟麟兮，天何所亡。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 四言古诗
情感忧国忧民 · 感慨 · 自省
创作背景
创作背景
本诗为唐代韦表微任池州学官时，拜谒池州夫子庙麟台，感于「西狩获麟」典故与孔子生平际遇而作，学界考证创作时间为唐敬宗宝历年间（825-827年）。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
四言古诗源于先秦《诗经》体裁，句式整齐每句四字，多采用重章叠句结构，是唐代古体诗中较为少见的体裁类型，多用于庄重题材创作。
情感 · 解读
核心情感为对孔子圣道的尊崇礼赞，对圣人生不逢时的叹惋，暗含对当世复兴圣道、出现治世的期许，历代公认为尊儒咏史类作品代表。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 二仪指天地，是中国古代对宇宙构成的基础表述。2. 三象指日、月、星三大天象，古人认为天象变化对应人世兴衰。3. 文武指西周的周文王、周武王，是儒家推崇的圣明君主代表。4. 定哀指春秋时期的鲁定公、鲁哀公，是孔子生活年代的鲁国国君。5. 麟指麒麟，是中国古代传说中的瑞兽，象征太平与圣道。6. 麕指獐子，是普通的野生动物，与麒麟的祥瑞属性形成对比。7. 阙里指孔子的故里，在今山东曲阜，是儒家学说的发源地。8. 符命指上天降下的祥瑞征兆，对应人世的圣君或盛世出现。
逐句白话释义
1. 天地闭塞不通，日月星三象运行偏离正轨。2. 圣人之道被埋没压抑，世人的心智得不到开化。3. 上没有周文王、周武王那样的圣明君主，下有鲁定公、鲁哀公那样的昏庸国君。4. 可叹啊麒麟，你是为谁来到这乱世的呢？5. 周王室虽然已经丧失纲纪，孔子却实实在在继承了圣人的道统。6. 《诗》《书》已经删定完成，礼乐制度也得到了系统的整理确立。7. 劝人行善惩治恶行，奸邪的风气才得以匡正。8. 可叹啊麒麟，你分明是上天昭示天命的祥瑞啊。9. 圣人要是赶上好时代，就能推行教化地位尊崇。10. 要是遭遇乱世，就算身处困顿道义也不会消亡。
核心主旨概括
1. 本诗是作者拜谒池州夫子庙麟台时所作的咏史诗。2. 全诗围绕「西狩获麟」的典故展开，每四句为一章，以「吁嗟麟兮」反复咏叹。3. 诗歌先描写春秋乱世的衰败景象，引出孔子生不逢时的际遇。4. 再赞颂孔子删定诗书、确立礼乐的伟大功绩，传承圣道的贡献。5. 接着描写孔子在乱世中坚守道义、处境困顿的状态。6. 再点明麒麟出现的规律是治世出、乱世隐，生不逢时就只能和普通野兽为伍。7. 最后表达对孔子圣道的尊崇，叹惋圣人生不逢时的遭遇。8. 暗含作者对当世能够复兴圣道、出现治世的期许。
跨学科 · 是什么
麒麟的民俗寓意民俗学
1. 麒麟是中国传统民俗中的四大瑞兽之首，与龙、凤、龟并称「四灵」。2. 民俗传统认为麒麟只有在太平盛世、圣君在位的时候才会出现。3. 麒麟的形象融合了鹿、马、牛等多种动物的特征，象征吉祥、仁德与太平。4. 「西狩获麟」是春秋时期的著名典故，《春秋》记载鲁哀公十四年猎获麒麟，孔子认为麒麟出非其时，感叹自己的道无法推行。5. 后世孔庙多设立麟台，纪念这一典故，象征孔子的仁德与圣道。6. 民间民俗中麒麟也有送子、镇宅的吉祥寓意，是中国传统文化中极具影响力的祥瑞符号。7. 唐代官方推崇儒学，麒麟的形象常被用于礼制建筑、官方器物的装饰。8. 本诗中的麒麟意象完全延续了传统民俗中的祥瑞象征内涵。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗为四言古诗，诵读时每两字一顿，节奏沉稳庄重。2. 每章前四句语速平缓，情绪沉郁，读出乱世的压抑感。3. 「吁嗟麟兮」一句要加重语气，放慢语速，读出叹惋的情绪。4. 全诗整体语调要庄重肃穆，符合拜谒孔庙的场景氛围。5. 韵脚处可以适当拖长声音，增强诗歌的韵律感。6. 诵读时要注意重章叠句的节奏变化，每章的叹惋情绪逐层递进。7. 最后一章的「天何所亡」一句要放慢语速，加重语气，收束全诗的情感。8. 整体诵读时长控制在2分钟左右为宜。
句式仿写指导
1. 本诗采用「世X则X，世X则X」的对比句式，逻辑清晰，对比鲜明。2. 仿写时可以先选定两个相对的情境，再对应两种不同的状态。3. 比如可以仿写「世治则才显，世乱则才隐」，对应人才在不同时代的处境。4. 也可以仿写「春至则花开，秋至则叶落」，对应自然现象的变化规律。5. 仿写时要注意前后两句的对仗工整，语义相对，逻辑连贯。6. 这种句式适合用于议论文中表述观点，增强说服力。7. 也可以用于散文中描写事物的变化规律，增强语言的节奏感。8. 仿写时要尽量贴合表达的主题，不要为了对仗生硬凑句。
名句应用指导
1. 核心名句「世治则麟，世乱则麕。出非其时，麋鹿同群」适合用于表达生不逢时的感慨。2. 可以在写怀才不遇主题的作文中引用，表达对时代环境的思考。3. 也可以在写历史人物评说的文章中引用，评价历史人物的际遇。4. 比如写孔子的生平，可以引用这句话形容他在乱世中的处境。5. 也可以用于表达对人才成长环境的思考，说明良好环境对人才发展的重要性。6. 引用时可以直接引用原句，也可以化用其中的对比逻辑。7. 这句话的对比鲜明，寓意深刻，能够增强文章的文化底蕴。8. 日常写作中引用时要注意贴合语境，不要滥用。
关联知识图谱
西狩获麟典故同典故
1. 「西狩获麟」是本诗核心意象的典故来源，出自《春秋·鲁哀公十四年》。2. 典故记载鲁哀公在西部狩猎时猎获一只麒麟，孔子知道后痛哭不已，认为麒麟是祥瑞，出现在乱世是不祥之兆，说明自己的道无法推行。3. 后世儒家将这一典故作为孔子圣道不被当世接纳的象征，孔庙中的麟台就是纪念这一典故的建筑。4. 本诗全篇都围绕这一典故展开，所有的咏叹都以这个典故为核心基础。5. 这一典故也是后世很多儒学相关文学作品的常用素材，具有极高的文化辨识度。6. 除了文学作品，这一典故也常出现在传统绘画、雕刻等艺术作品中。7. 民俗文化中也常借用这一典故表达对生不逢时的叹惋。8. 了解这一典故是读懂本诗的核心基础。
标签 TAGS
作者 POET
韦表微 771年-830年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待