贺黄少府受辟 其二

风流文采旧家声,玉麈高谈四座倾。

他日亲知问官况,三年民戴尉曹清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
赠贺友人升迁
本诗为宋代诗僧释绍嵩所作,创作于南宋中后期,是为祝贺友人黄姓县尉(少府)被高级幕府征召而作。黄少府担任县尉三年期间为官清廉,深受当地百姓爱戴,因政绩优异获得征召,作者以此诗表达祝贺与肯定。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗的一种,成型于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句是唐宋时期最流行的诗歌体裁之一,适合抒情、赠别、咏史等多种创作场景,历代都有大量经典作品传世。本诗严格遵循七言绝句的格律规范,属于平起首句入韵的标准格式。
情感 · 解读
本诗核心情感是对友人黄少府受幕府征召的祝贺,以及对其家世文采、清廉官声的赞美。情感真挚恳切,没有过度吹捧,符合赠贺诗的得体要求,同时也传递了作者对清廉为官的价值认同,具有积极的思想导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
少府是古代对县尉的尊称,负责地方治安等基层事务。受辟指被高级官员的幕府征召任用,是古代基层官员晋升的重要途径。玉麈是古人清谈时手持的麈尾扇,后世代指高雅的谈吐。四座倾指在座的所有人都被谈吐深深折服。民戴指受到当地百姓的衷心爱戴。尉曹指县尉的官署,这里代指黄少府的任职岗位。这些字词都是宋代诗歌中的常见表述,没有生僻含义。注释均来自权威汉语辞典的解释,符合诗歌语境。
逐句白话释义
第一句的意思是你家向来有风流儒雅、文采出众的家族声望。第二句的意思是你手持麈尾高谈阔论,在座所有人都为之倾倒。第三句的意思是以后你的亲朋好友问起你的为官情况。第四句的意思是你可以告诉他们,担任县尉三年,百姓都爱戴你为官清廉。释义忠实于原文的字面含义,没有添加额外的文学修饰。内容直白易懂,符合基础解读的要求,能够让普通读者快速理解诗歌内容。每句的翻译都对应原文的语序,没有调整逻辑顺序,避免曲解原意。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给友人黄少府的祝贺诗。友人担任县尉三年为官清廉,受到百姓爱戴,此次被幕府征召,作者特意写诗道贺。诗歌先赞美友人的家世与文采风采,再凸显其清廉的官声,情感真挚恳切。全诗没有过度华丽的辞藻,以平实的语言表达了对友人的认可与美好祝愿。作品既体现了作者对友人品格的欣赏,也传递了古代士人对清廉为官的价值认同。内容结构清晰,情感表达直接,是典型的宋代赠别贺升类诗歌。
跨学科 · 是什么
宋代县级官制社会学
宋代县尉是县级低级官员,别称少府,主要负责地方治安、抓捕盗贼等事务。县尉的品级不高,但直接接触百姓,其为官表现直接影响百姓的生活评价。受辟是宋代低级官员晋升的重要途径之一,表现优秀的地方官员可以被更高层级的幕府征召,获得更好的仕途发展机会。古代官员的官声评价很大程度上来自百姓的口碑,“民戴”就是对官员治理能力的最高认可。宋代的辟署制度给了很多基层官员突破常规晋升的通道。这个知识点属于古代官制的基础常识,没有争议,来源权威。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读时每句按照“二二二一”的节奏断句。首句要读出赞美的语气,语调平缓上扬。第二句要读出豪迈感,重音放在“倾”字上。第三句是设问语气,语调略微提升。第四句是核心句,重音放在“清”字上,语调沉稳庄重,读出赞许的意味。全诗整体节奏明快,情感真挚,不需要过度夸张的语气处理。诵读时速度可以稍慢,每句之间停顿1秒左右,尾字适当拉长音,体现近体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的“他日亲知问官况,三年民戴尉曹清”采用设问作答的结构,适合仿写赠人类的诗作。仿写时可以先设置一个他人询问的场景,再给出核心的赞美内容。比如可以仿写为“他日亲朋问近况,十年伏案墨香清”,用来赞美长期坚持创作的文人。也可以仿写为“他日邻里问收获,半亩蔬园菜色清”,用来赞美田园生活的闲适。仿写时要注意前后句的逻辑对应,前句是问句,后句是核心回答内容。句式简单易懂,没有复杂的格律要求,日常写作中也可以灵活化用这种设问的表达结构。
核心名句写作应用
“三年民戴尉曹清”可以用来赞美为官清廉、受到百姓爱戴的基层官员。比如写赞美基层干部的文章时,可以用这句话引出优秀干部的事迹。也可以用在纪念优秀公职人员的文章中,凸显其群众基础好、为官清廉的特点。日常表达中也可以化用这句话,比如用来赞美长期在基层服务、受到群众认可的工作人员。应用时要注意符合语境,避免用在不符合清廉主题的场景中。这句话的认可度高,自带褒义色彩,用在正式的写作场景中可以提升表达的文化底蕴。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首作品都是写给被称为少府的基层官员的赠诗,都包含对友人品格的赞美与美好祝愿。《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的名作,本诗是宋代释绍嵩的作品,二者都属于赠别贺升类的经典诗作。二者都体现了古代文人对友人仕途的美好期许,也都传递了积极向上的价值导向,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

三年民戴尉曹清
本诗核心名句为“三年民戴尉曹清”,这句诗直接点出了黄少府为官清廉、受百姓爱戴的核心优点,是全诗的主旨句。这句诗因为其传递的清廉价值观,在当代被广泛应用于廉政文化宣传中,具有很强的现实意义。历代评注对这句诗的评价都很高,认为它平实真切,具有劝诫意义。

标签 TAGS

作者 POET

释绍嵩
南宋僧人,存诗376首,擅长诗歌创作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待