重过岳阳
远役数千里，重来十四春。
山城风景旧，人物岁时新。
官舍多陈迹，君山是故人。
楼头一杯酒，聊涤客襟尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀旧 · 羁旅
创作背景
创作背景
李纲于宋高宗建炎年间曾任湖广宣抚使，治所在潭州（今长沙），岳阳为其辖区。绍兴二年（1132年）李纲被贬，后于绍兴五年（1135年）或稍后重过岳阳。诗中“十四春”指距其初次经过或任职湖广已过十四年，此时诗人身处逆境，重游旧地，感慨万千。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句四十字，格律严谨，讲究平仄对仗。五言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至宋代已极为成熟，是文人抒发情感、记录行旅的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为羁旅之思与抚今追昔的感怀。诗人重游故地，既感叹时光流逝、人事变迁，又在故地重游中寻得一丝慰藉，情感基调苍凉中透着旷达，体现了宋诗特有的理趣与情感张力。
基础解读 READING
语文核心知识
远役
指远行的劳役或公务差旅。诗中点明诗人长途跋涉的身份，奠定了全诗羁旅奔波的基调。
十四春
指十四年的时间。诗人用“春”代指年，既点明时间跨度，又增添了时光流转的诗意感。
全句释义
奔波数千里之远，时隔十四年再次重来。山城的风景依然如旧，但人物和岁月已焕然一新。官舍里留存许多往事陈迹，君山就像老朋友一样。在楼头饮一杯酒，姑且洗去游子衣襟上的风尘。
核心主旨
本诗通过描写重游岳阳的所见所感，表达了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨。虽然风景依旧，但岁月已改，诗人在故地重游中既有对过去的怀念，也有对当下的旷达排遣。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
岳阳地处洞庭湖畔，属于丘陵与平原过渡地带。地质构造稳定，自然山水格局在历史长河中变化缓慢。诗人感叹“风景旧”，反映了地理环境相对于人类社会变迁具有显著的稳定性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语调应沉稳舒缓，体现沧桑感。首联“数千里”、“十四春”重读以强调时空跨度。颔联“旧”与“新”需做明显对比停顿。尾联“聊涤”二字轻读，带出自我宽慰的意味。
句式仿写
可仿写颔联“风景旧，岁时新”的对比句式。例如：“校园草木旧，同窗面孔新”，通过新旧对比，表达时光变迁的感慨。
写作应用
“山城风景旧，人物岁时新”可用于描写重游故地的场景，或用于感叹时代变迁、物是人非的议论段落，增强文章的历史厚重感。
关联知识图谱
《岳阳楼记》同题名作
范仲淹《岳阳楼记》赋予岳阳楼忧乐精神，李纲此诗亦在岳阳楼抒怀，两者皆借楼抒发家国情怀与个人际遇。
名句 CLASSIC LINES
山城风景旧，人物岁时新
此联为全诗核心名句，运用对比手法，将自然风景的恒久与人事代谢的迅速相对照。既表达了对岁月流转的无奈，也蕴含着对新气象的接纳，语言质朴而意蕴深远，常被引用以感叹世事变迁。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待