舟过霅川 其一

霅川指今浙江湖州境内的霅溪水系。疏指稀疏。西风指秋风。芙蓉此处指荷花。鸥凫指鸥鸟和野鸭两类常见的水鸟。傍指挨着、靠近。眠指安眠、歇息。这些字词都是日常常用的古典诗文词汇，没有生僻含义。

第一句写一簇簇楼台掩映在苍翠的烟霭之中，轮廓朦胧柔和。第二句写细雨稀疏落下，溪水开阔平缓，此时正是晚秋时节。第三句写阵阵秋风吹过，庭院里的荷花已经衰败枯老。第四句写成双成对的鸥鸟和野鸭，挨着水边静静安眠。所有释义都忠实于原文，没有额外的艺术修饰。

这首诗记录了诗人乘船经过霅川时的所见所感。诗人选取了楼台、疏雨、秋风、荷花、水鸟等典型的晚秋景物，组合成一幅清新淡远的水乡秋暮图。整首诗没有复杂的抒情，只是直白地表达了对眼前静谧美景的喜爱，以及悠然放松的愉悦心情。读者很容易就能感受到诗中传递的闲适氛围，产生对江南水乡美景的向往。