自和山房十咏 其六

尺寸功名几短长,区区驰骛等空忙。

皮毛尽剥丹心在,世味风霜已饱尝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感坚守
创作背景
宋末元初隐居创作
本诗为宋末元初诗人黄庚隐居山房时期所作《自和山房十咏》组诗的第六首,创作于南宋灭亡之后,诗人拒绝入元为官、隐居山野期间,为自抒心志而作,无明确可考的具体创作年份,是学界公认的遗民抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整,是古典诗歌中短小凝练的抒情体裁。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代发展成熟,成为历代文人常用的抒怀体裁,兼具节奏明快、表意集中的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层层次,第一层是对世俗追逐功名利禄行为的鄙弃与看透,第二层是历经世事磨难、尝遍冷暖之后仍坚守赤诚本心的坚贞旷达,是宋末遗民群体情志的典型体现,历代解读均认可其气节内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先我们来看诗里的重点字词,“尺寸功名”里的“尺寸”是形容很小、微不足道的意思。“几短长”的“短长”指的是好坏、大小的区别。“区区驰骛”里的“区区”是辛苦劳碌的样子,“驰骛”就是奔走追逐的意思。“丹心”指的是赤诚、忠贞的内心。“世味”说的是世间的人情冷暖、各种经历的滋味。这些字词都是常见的文言词汇,没有生僻的通假字或者古今异义情况,大家结合上下文就能轻松理解。
逐句白话释义
第一句“尺寸功名几短长”的意思是,那些微不足道的功名,本来就没有什么好坏高低的分别。第二句“区区驰骛等空忙”的意思是,辛辛苦苦一辈子去追逐这些功名,到头来也不过是一场空忙罢了。第三句“皮毛尽剥丹心在”的意思是,就算外在的一切东西都被剥夺殆尽,我那颗赤诚忠贞的内心也永远不会改变。第四句“世味风霜已饱尝”的意思是,这一辈子世间的人情冷暖、艰难困苦,我都已经完完整整地尝过了。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨概括
这首诗的核心内容是诗人表达自己对世俗功名利禄的不屑和鄙弃。诗人看透了追逐功名的虚妄,认为为此奔波劳碌完全没有意义。同时他也抒发了自己历经了世间的各种磨难和人情冷暖之后,依旧坚守自己赤诚本心、不改气节的坚定态度。整首诗的情感非常真挚,没有空洞的口号,都是诗人真实的人生感受,读起来很有感染力,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
儒家本心思想哲学
这首诗里提到的坚守丹心的观点,对应的是我们传统文化里儒家的“修身守正”思想。儒家思想一直倡导人要坚守自己的道德底线,不管外界环境怎么变化,都不能违背自己的良知。这种思想是中国传统文化里非常重要的价值导向,从古至今影响了很多人的行为选择。大家平时常听到的“不忘初心”其实和这个思想也是一脉相承的,没有特别复杂的专业术语,很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,我们首先要注意断句的节奏,每句的停顿都在第四个字后面,比如“尺寸功名/几短长,区区驰骛/等空忙,皮毛尽剥/丹心在,世味风霜/已饱尝”。读前两句的时候语气可以稍微平缓一点,带一点看透世事的淡然感。读后两句的时候语气要加重,放慢语速,体现出坚定有力的感觉,尤其是“丹心在”和“已饱尝”这几个字要重读,突出诗人的坚定情志。整体语速不要太快,保持沉稳的节奏就可以。
句式仿写指导
我们仿写这首诗的句式的时候,可以重点学习后两句的转折加总结的结构,也就是先用一句写遇到的困难或者外界的变化,再用一句写自己的感受或者经历。比如我们可以写“铅华洗尽真容在,人间百味已遍尝”,对应原句的结构,表达褪去外表的修饰之后真实的自己还在,各种人生经历都体验过的意思。也可以写“风雨过后彩虹在,人生坎坷已尽尝”,表达经历挫折之后依然有美好希望的意思。仿写的时候不用强求押韵,只要结构对应、表意通顺就可以。
名句应用场景
“皮毛尽剥丹心在,世味风霜已饱尝”这句名句,我们日常写作的时候可以用在几个常见的场景里。第一个是写关于坚守初心、不被外界诱惑的主题作文,用这句来引出自己的观点或者作为论据都非常合适。第二个是写关于经历挫折、克服困难的主题,用这句来表达面对磨难不改志向的态度非常有感染力。第三个是写致敬革命先辈、时代楷模的文章里,用这句来形容他们历经磨难不改信仰的品格也非常贴切。大家用的时候直接引用或者化用都可以。
关联知识图谱
文天祥《过零丁洋》同主题
《过零丁洋》里的“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”和本诗的“皮毛尽剥丹心在”都是表达历经磨难坚守赤诚本心的主题,都是宋末遗民气节的典型体现,两首诗的情感内核高度一致,都是大家非常熟悉的经典爱国抒怀作品。

名句 CLASSIC LINES

皮毛尽剥丹心在,世味风霜已饱尝
这两句是本诗的核心名句,语言质朴刚健,情感沉挚有力。

标签 TAGS

作者 POET

李曾伯 1198年-1265年
南宋边臣、辛派词人代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待