道间怀益昌总所海棠

点点红妆缀绿枝,睡犹未足已相宜。

欠呼杜老供吟笔,仅约杨妃倒酒卮。

数日以来应烂漫,一风之后想离披。

凭谁警戒司花女,密遣轻阴谨护持。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜花
创作背景
旅途怀花创作
本诗为南宋文人李曾伯行旅途中所作,诗人此前在益昌总所任职时见过院中海棠,赶路途中想起海棠正值花期,担忧其被风雨摧折,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌近体诗的典型样式,每首八句,每句七字,要求符合严格的平仄、押韵、对仗规范。七言律诗成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古代文人抒情咏物的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对益昌总所海棠的由衷喜爱,第二层是旅途中对远方海棠的深切挂念,第三层是对美好事物易逝的怜惜,以及想要守护美好的恳切期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,益昌是古代地名,位于现在的四川省广元市一带。第二,总所是宋代的地方官署机构。第三,杜老指唐代诗人杜甫,杜甫写过不少咏花的经典诗作。第四,杨妃指唐玄宗的贵妃杨玉环,古人常把海棠比作醉酒的杨贵妃。第五,卮是古代盛酒的器具。第六,司花女是古代神话里掌管花卉的女神。第七,离披形容花朵被风吹落、散乱凋零的样子。第八,轻阴就是柔和的阴影,能避免花朵被强光暴晒。第九,护持就是保护、照看的意思。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是一点一点的红色花朵点缀在翠绿的枝条上。第二句的意思是海棠就像还没睡够的美人,哪怕是这种慵懒的状态已经足够好看了。第三句的意思是可惜没能叫杜甫来为这么美的海棠写诗。第四句的意思是只能约请杨玉环来对着海棠举起酒杯。第五句的意思是算着日子现在海棠应该已经开得漫山遍野十分灿烂了。第六句的意思是但要是刮一阵大风的话,恐怕花朵就会被吹得散落凋零。第七句的意思是有谁能去提醒一下掌管花卉的女神啊。第八句的意思是麻烦她多安排些柔和的阴影,仔细把海棠保护好。所有句子的释义都忠实原文,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在赶路的途中写的,他之前在益昌的官署里见过那里的海棠花,赶路的时候算着日子现在正是海棠开得最好的时候。他一边想念海棠娇美的样子,一边又担心风会把海棠吹落,所以希望掌管花的女神能多给海棠遮点阴,好好保护这些漂亮的花。整首诗的内容非常直白,核心就是表达对海棠的喜爱和挂念,还有舍不得美好事物被破坏的心情。全诗没有复杂的隐喻,普通读者都能很轻松地读懂诗人的心意,是一首很有生活温度的咏物小诗。
跨学科 · 是什么
海棠的植物属性植物学
诗句里提到的海棠属于蔷薇科苹果属的植物,是中国原产的传统观赏花卉。海棠的花期大多在春季,花瓣多为粉红色,和叶片搭配起来确实是红配绿的视觉效果,和诗里写的「红妆缀绿枝」完全一致。海棠喜欢温暖湿润的气候,四川一带的气候非常适合海棠生长,所以益昌的海棠长得格外好。海棠除了观赏价值之外,部分品种的果实还可以食用,也有一定的药用价值。这些都是关于海棠的基础科普知识,没有复杂的专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照「二二三」的节奏断句就可以。比如第一句读成「点点/红妆/缀绿枝」,第二句读成「睡犹/未足/已相宜」。读前两联的时候语气可以柔和一点,体现出回忆中海棠的娇美。读颈联的时候前半句语气可以带点欣喜,后半句带点担忧的感觉。读尾联的时候语气要恳切一点,体现出祈求保护海棠的心情。整体语速不要太快,带着抒情的感觉读就很合适。按照这个节奏读,很容易就能感受到诗里的情感。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的比喻句式,就是把植物比作有状态的人。比如写荷花可以说「立似轻摇还欲舞」,写梅花可以说「寒犹带笑更清奇」。也可以仿写最后两句的祈使句式,用来表达对美好事物的珍视,比如写保护校园里的花可以说「凭谁告知来往客,缓踏芳丛莫折枝」。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要把事物的特点和自己的心情写出来就可以。这种仿写练习很适合用来提升写景抒情的文字能力,日常写作都能用得上。
名句日常写作应用
「睡犹未足已相宜」这句话可以用来写春天的花,也可以用来形容人不用刻意打扮就很好看的状态。比如你写春天的海棠、樱花都可以用这句话,写身边朋友刚睡醒还没化妆的娇态也可以用这句话。「密遣轻阴谨护持」这句话可以用来写想要保护美好事物的心情,比如写你想保护家里的盆栽,想保护小朋友的童心,想保护城市里的老建筑都可以用这句话。这两句话适用场景很广,日常写作文、发朋友圈都很合适。
关联知识图谱
苏轼《海棠》同主题
苏轼的《海棠》是宋代最有名的咏海棠诗作,其中「只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆」同样把海棠比作睡美人,和本诗的「睡犹未足已相宜」用了同源的比喻意象,都是咏海棠的经典作品。两首诗都表达了对海棠的喜爱和惜花的心情,内容主题高度一致,适合放在一起对比阅读。

标签 TAGS

作者 POET

李曾伯 1198年-1265年
南宋边臣、辛派词人代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待