己亥题茅山玉晨观

“嶂”指像屏风一样的山峦，这里形容烟云厚重像屏障一样遮挡四周。“关”指关隘，形容松树茂密排列像守护山门的关隘。“迫人”指逼近人身，形容寒气袭人。“髣髴”是“仿佛”的通假写法，指好像、隐约。“洞门”指道观的山门，道教传说中洞天福地的入口。“天香”指道教传说中仙境的香气，也指道观里焚烧的香的气味。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的异义。

第一句写烟云像屏障一样笼罩四周，松树像关隘一样排列在路旁。第二句写深夜时分寒气袭人，天上的星斗都透着清冷的气息。第三句写感觉自己分明已经坐在天上的仙境里。第四句写再也不能用看待人间世俗的眼光来看待眼前的一切。第五句写不一会儿睡着了又醒了过来。第六句写恍惚间觉得自己的前身本来就是住在这山林岩壑里的人。第七句写呼喊看守洞天之门的人却没有人应答。第八句写时不时有淡淡的天香暗中飘落下来。

这首诗记录了诗人夜宿茅山玉晨观的所见所感，先写深夜山间清寒缥缈的实景，再写自己仿佛身处仙境的主观感受，最后写半梦半醒间的缥缈体验，整体表达了诗人对超脱世俗的神仙境界的向往，以及对隐逸求道生活的喜爱之情，内容通俗易懂，情感真挚自然。