赠相士陈林过金陵

疲于吏事老于兵,不特头方命亦屯。

成败固非予逆睹,穷通何用子前陈。

登朝不是鸢肩相,守塞尤惭燕颔人。

见说江东多福德,亟须洗眼望堂麟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 爱国
创作背景
赠答相士陈林
本诗作于南宋德祐元年(1275年),当时文天祥以江西安抚使身份督师北上抗元,途经金陵时遇到相士陈林,陈林主动为其相面预判命运,作者有感于个人境遇与家国危局,创作本诗作为赠答,创作动因与当时抗元前线的紧张时局直接相关,没有涉及作者私人生活的无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种,起源于南北朝时期,成熟于初唐阶段,全诗固定为八句,每句七个字,要求颔联、颈联严格对仗,符合平仄、押韵等格律规范,是古典诗词中应用广泛的成熟体裁,本诗完全契合七言律诗正体的格律要求,在宋代七律创作中具有鲜明的个人风格。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是作者对个人穷通成败的淡然态度,不在意相士对个人命运的预判,第二层是作者对家国时局的深切牵挂,期盼江东地区涌现贤能之才共同匡扶社稷,情感基调刚健沉郁,充满南宋爱国志士的慷慨气节,历代主流解读均认可其爱国情怀的核心定位,没有明显的解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“吏事”指公务、官职相关的事务,“老于兵”指久经战争历练,“头方”指性格方正不懂变通,“命屯”指命运坎坷不顺,“逆睹”指预先预判、提前知晓,“穷通”指困厄与显达两种人生境遇,“陈”指陈述、告知,“鸢肩相”指能做高官的相貌,“燕颔人”指能立军功的将领,“堂麟”指能治国安邦的贤才。
逐句白话释义
第一句意思是我处理公务已经很疲惫,又久经战争的历练,第二句意思是不止性格方正不懂变通,命运也十分坎坷不顺,第三句意思是成败本来就不是我能够预先预判的,第四句意思是我的人生境遇好坏用不着你在我面前陈述,第五句意思是我没有能做高官的那种相貌,第六句意思是我驻守边塞更是惭愧比不上能立军功的将领,第七句意思是听说江东地区有很多有福德的贤能之人,第八句意思是你赶紧擦亮眼睛去等候那些能治国安邦的人才吧。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给相士陈林的赠答诗,整首诗围绕相士给作者看相这件事展开,前四句表达了作者对个人命运的淡然态度,不关心自己未来的成败与穷通,后四句表达了作者不在意个人功名,只希望国家能出现更多贤才拯救危局的期盼,整首诗没有消极悲观的情绪,充满了爱国志士的慷慨担当,适合所有年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
传统相术文化民俗学
相术是中国传统民俗文化的一种,主要通过观察人的面貌、身形等特征预判人的命运走势,古代很多人相信相术的说法,诗中提到的“鸢肩相”“燕颔人”都是相术中的典型术语,分别对应做大官和立军功的命运,这类内容是古代社会的常见文化现象,没有现代科学层面的依据,大家可以把它当作传统文化内容了解即可。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要坚定有力,首联语速稍慢,读出疲惫又沉稳的感觉,颔联“成败固非予逆睹,穷通何用子前陈”要重读“固非”“何用”两个词,读出豁达的语气,颈联语气要略带谦逊,尾联语气要昂扬,读出充满希望的感觉,每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“疲于/吏事/老于兵”,断句不要出错,多读几遍就能把握整体的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联“成败固非予逆睹,穷通何用子前陈”的转折句式,这个句式的结构是“[相对的两种状态]固非[主体的态度],[另一组相对的状态]何用[对方的行为]”,仿写的时候可以替换成和生活、学习相关的内容,比如“输赢固非吾所虑,优劣何用汝多言”,仿写的时候要注意上下句的对仗,两个半句的字数要相同,对应的词语词性要保持一致,这样写出来的句子会更工整。
核心名句写作应用
“成败固非予逆睹,穷通何用子前陈”这句可以用在表达不计较个人得失、专注于目标的写作场景中,比如写关于无私奉献的作文时可以用:“很多驻守边疆的战士们都抱有‘成败固非予逆睹,穷通何用子前陈’的豁达态度,他们不关心个人的功名利禄,只想着守护国家和人民的安全”,也可以用在表达不在意他人评价的写作场景中,应用的时候要注意贴合句子的豁达无私的情感基调,不要用在消极的内容里。
关联知识图谱
《赠术士姚有应自号通灵心卦》同主题
这两首诗都是古代文人赠给相士、术士的作品,都表达了作者对个人命运的淡然态度,核心情感基调十分相似,都是借赠答术士的契机抒发个人的志向,内容都没有迷信相关的消极内容,都传递了积极向上的价值观,适合放在一起对比阅读,能更好地理解古代文人对命运的普遍态度。
《过零丁洋》同作者|同主题
两首诗都是文天祥的爱国主题作品,都创作于他抗元的过程中,都表达了他不计个人生死、心系家国的爱国情怀,核心情感高度一致,《过零丁洋》的知名度更高,大家可以把两首诗放在一起阅读,更全面地理解文天祥的精神品格,也能更好地把握本诗的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

成败固非予逆睹,穷通何用子前陈
该句是本诗的核心名句,直白展现了作者不计较个人命运得失的豁达态度,成为后世表现爱国志士无私品格的经典表述,历代文人品评文天祥作品时多引用该句,后世的爱国主题创作中也多有化用,文化影响力覆盖文学、思政等多个领域。

标签 TAGS

作者 POET

李曾伯 1198年-1265年
南宋边臣、辛派词人代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待