赠柯山道士郑云谷来住澧之洞晨 其二

第一，“柯山”指浙江衢州烂柯山，是道家传说中的仙山，此处指代郑云谷的修行出身地。第二，“澧”指古代澧州，即今天的湖南省常德市澧县一带。第三，“洞晨”指澧州的洞晨观，是宋元时期当地知名的道家宫观。第四，“烟霞痼疾”指喜爱山水自然成了难以改变的癖好。第五，“陶写”指陶冶宣泄，通过外物涵养心境。第六，“漆园”指代庄子，庄子曾担任过漆园吏。第七，“谪仙”指代唐代诗人李白，世称谪仙人。第八，“心斋”是道家修行术语，指摒除杂念、虚静守一的状态。第九，“希夷”出自《道德经》，指虚寂玄妙的道家最高境界。

第一句意思是，道人修行只需要做好自己分内的本分事就够了。第二句意思是，不需要那些有名的通达之人写诗来给自己增添虚名。第三句意思是，在喜爱山水烟霞成癖的日常状态里。第四句意思是，用清风明月这些自然风物来陶冶自己的心境。第五句意思是，庄子的作品其实都只是寄托道理的寓言而已。第六句意思是，洒脱的谪仙人李白也不是我们修行要效仿的老师。第七句意思是，收起对外界的所有思虑，让自己进入虚静守一的心斋状态。第八句意思是，焚烧香草供奉，追求那虚寂玄妙的希夷境界。

本诗是诗人写给即将前往澧州洞晨观任职的道士郑云谷的赠别诗。全诗围绕道家修行的核心本质展开，没有使用华丽的辞藻。诗人首先点明修行的核心是做好本分事，不需要追逐外界的虚名。接着描述了修道者寄情山水、以自然涵养心境的日常状态。之后又明确表示，不需要刻意效仿前贤的虚名，只需要回归修行本身。最后提出了道家修行追求虚静、希夷境界的核心方向，表达了对郑云谷修行理念的认同与美好祝愿。