又用韵简朔斋 其二
僮拥莆穰不作声，起来城上已残更。
卷衾还却披衣出，此际如何睡得成。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民
创作背景
宋末战乱背景
此诗创作于南宋末年，时值宋元战争期间。诗人时任地方官职，在兵荒马乱的时代背景下，肩负守土之责。诗题中的“朔斋”为友人字号，诗人通过和韵寄诗，交流在危难时局中的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究格律严谨与声韵和谐。七言绝句在唐代发展成熟，至宋代依然盛行，是文人抒发即时感怀的常用体裁。
情感 · 解读
诗中通过深夜不眠、起而登城的细节，含蓄地表达了诗人对时局的深切忧虑。这种情感并非直抒胸臆的悲号，而是通过寝食难安的焦灼状态体现，展现了士大夫以天下为己任的责任感。
基础解读 READING
语文核心知识
莆穰
“莆”通“铺”，指铺床的草垫或蒲草，“穰”指禾茎柔软部分。此处指仆人抱着铺床的草垫或蒲席。这个词语生动描绘了仆人侍奉主人就寝时的动作与状态。
残更
指深夜将尽、即将天明的时候。古代夜间报更，残更意为剩下的更次，通常指三更或四更时分。此处点明诗人起身时夜色已深，渲染了静谧而略带凄清的氛围。
诗句白话释义
仆人抱着蒲草床垫静悄悄地没有发出声音，我起身来到城墙上，此时已是夜深更残的时候。卷起被子想要睡下，却又披上衣服走了出去，这种时候怎么能够睡得着觉呢？
核心主旨
这首诗通过描写诗人在战乱年代的深夜里辗转反侧、难以入眠的情景，表现了他对国家命运的深切担忧和作为官员的责任感。全诗语言朴实，情感真挚，感人至深。
跨学科 · 是什么
宋代更鼓制度历史学
宋代城市实行严格的宵禁与报更制度，通过谯楼鼓角报时。“残更”指五更中的后几更，此时夜色深沉。诗人听到“残更”而起，反映了当时战备紧张的社会现实。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜平缓低沉，表现深夜的静谧与压抑；后两句语速稍快，尤其是末句“此际如何睡得成”应读出反问的语气，将内心的焦虑与忧愤表达出来。
句式仿写
可仿写“此际如何睡得成”这一反问句式，用于表达在特定情境下内心的强烈情感。例如：面对如此美景，此际如何不醉人？
写作应用
“此际如何睡得成”可用于描写因心事重重而失眠的情境，或表达面对重大事件时内心的紧张与责任感。适用于记叙文心理描写或议论文中引用论证责任担当。
关联知识图谱
爱国主义诗词同主题
本诗与陆游《示儿》、文天祥《过零丁洋》等同为宋代爱国主义诗词的代表，体现了士大夫在国家危亡之际的责任感。
名句 CLASSIC LINES
此际如何睡得成
此句为全诗情感爆发点，以反问形式直抒胸臆。将诗人身处乱世、心系安危的焦灼心理刻画得淋漓尽致，成为后世形容忧心忡忡、夜不能寐情境的常用名句。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待