衡阳道间 其二
听彻山鸡唤雨声，东风未肯放新晴。
行人莫叹泥涂苦，且幸田家得水耕。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感悲悯
创作背景
南宋行旅
本诗创作于南宋时期，诗人李曾伯在途经衡阳道中时所作。当时正值春耕时节，久雨初晴或雨势未定之际，诗人目睹山鸡唤雨、泥途难行，却心系农事，遂以此诗纪行抒怀，具体创作年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝乐府，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一，适宜即景抒情或托物言志。
情感 · 解读
诗中核心情感体现了儒家民本思想，诗人虽身为行旅，却不以个人泥途之苦为忧，反因田家得水耕作而生庆幸之情。这种推己及人、忧乐同民的情怀，展现了传统士大夫深厚的悲悯意识与社会责任感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“彻”意为听尽、听遍，形容山鸡叫声持续不断。“放”意为放晴，拟人化用法，写东风似有意留住阴雨。“泥涂”指泥泞的道路。“且幸”意为姑且庆幸，表现出诗人的自我宽慰与心态转换。
逐句释义
听遍了山鸡呼唤雨水的叫声，东风似乎不愿意让天气放晴。过路的人不要感叹道路泥泞难走的辛苦，姑且庆幸农家有了积水可以耕田。
核心主旨
这首诗描写了诗人在衡阳道中遇雨的情景。诗人没有抱怨道路泥泞难行，反而因为雨水能帮助农民耕作而感到高兴。这表现了诗人关心农民疾苦、先人后己的高尚情怀。
跨学科 · 是什么
气象气候地理学
“东风”在古诗词中常指春风。春季由于冷暖空气交汇频繁，南方地区常出现连阴雨天气。诗中“未肯放新晴”形象地描述了这种天气系统的持续性，东风带来了暖湿气流，遇冷凝结形成降雨。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调稍低沉，表现阴雨连绵的氛围；后两句语调上扬，“莫叹”要读出劝慰语气，“且幸”要读出欣慰之情，重音落在“幸”字上，体现情感的转折与升华。
句式仿写
可仿照“行人莫叹……，且幸……”的句式进行写作练习。例如：“游人莫叹登山累，且幸峰顶得云飞”、“学子莫叹寒窗苦，且幸书山得路通”。这种句式通过否定与肯定的对比，能有力地表达积极乐观的人生态度。
写作应用
“行人莫叹泥涂苦，且幸田家得水耕”常用于写作中表达“苦中作乐”、“换位思考”或“关注民生”的主题。在议论文中，可作为论据论证“心态决定境界”、“个人利益与集体利益”等观点，增强文章的思辨深度。
关联知识图谱
李曾伯同作者
南宋名臣、词人，有《可斋类稿》传世，其诗多忧国忧民之作。
悯农主题同主题
本诗与李绅《悯农》同为关心农民疾苦的经典之作，但本诗侧重于行旅视角的心理转化。
名句 CLASSIC LINES
行人莫叹泥涂苦，且幸田家得水耕
此二句为全诗警策，通过行人与田家的苦乐对比，升华了诗歌主旨。诗人劝慰行旅者不要抱怨道路泥泞，应庆幸雨水充足让农家得以耕作。该句常被引用以阐释“先天下之忧而忧”的民本思想与豁达胸襟。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待