将到永州宿村舍

野宿孤村迥,山行十里荒。

犊眠衰草壤,马踏落梅香。

入眼春晴薄,打头风势扬。

莫嗟登陟苦,明日看潇湘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 羁旅
创作背景
赴任途中
南宋乾道七年(1171年),范成大出知静江府(今广西桂林),本诗即作于赴任途中经永州时。诗人夜宿村舍,记叙了当时的旅途见闻与心境。此次出仕是诗人仕途的重要时期,沿途所作多记行役之苦与山水之胜。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗共八句四十字。律诗结构严谨,讲究平仄对仗与押韵。此诗首联对仗工整,颔联写景生动,符合律诗规范。五言律诗是唐代以后诗歌的主流体裁之一,范成大此作体现了宋诗在格律基础上的散文化与议论化倾向。
情感 · 解读
诗中既有旅途劳顿的艰辛,又有对明日美景的期待。情感由孤寂荒凉转向乐观旷达,体现了诗人不畏艰难、随遇而安的胸襟。这种先抑后扬的情感脉络,是宋诗理趣的典型体现,展现了诗人在逆境中自我排遣的精神境界。

基础解读 READING

语文核心知识
这个字在诗中意为遥远。它形容孤村地处偏远,人烟稀少。诗人用此字开篇,立即营造出一种空旷寂寥的氛围。它与下文的“荒”字呼应,共同奠定了全诗凄清的基调。对于读者理解旅途的艰辛至关重要。这是一个典型的形容词,增强了画面的纵深感。
意为登高,指登山跋涉。诗中用此字点明了旅途的艰辛与劳累。它呼应了前文的“山行”,表明诗人翻山越岭。这个字带有古典韵味,常用于表示攀登高山。在这里,它为尾联的“莫嗟”提供了事实依据,解释了为何会有登山之苦。
全诗释义
首联写野外住宿在偏远的孤村,走了十里荒凉的山路。颔联写小牛睡在衰败的草地上,马蹄踏着落下的梅花散发香气。颈联写眼前的春光淡薄,迎面的风势很大。尾联劝慰自己不要感叹登山辛苦,明天就能看到潇湘美景了。全诗语言质朴,画面感强。
主旨概括
本诗描写了诗人赴任途中夜宿荒村的所见所感。通过描写环境的荒凉和旅途的艰辛,反衬出诗人对明日潇湘美景的期待。表现了诗人不畏艰难、乐观旷达的情怀。这种先抑后扬的手法,使得结尾的乐观更加动人。诗歌既有旅途实感,又有精神寄托。
跨学科 · 是什么
永州
永州位于湖南省南部,是潇水和湘江的汇合处,自古为交通要道。诗中提到的潇湘即指此地,是著名的风景胜地。这里地理位置重要,连接中原与岭南。诗人途经此地,感受到了独特的地理风貌。潇湘二水汇合的景观是永州的地标。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
首联语调低沉,表现荒凉;颔联稍轻快,带出香气;颈联有力,写风势;尾联昂扬,充满希望。诵读时应注意节奏变化,前半部分稍慢,后半部分加快。通过语调的转换,体现诗人情感的变化。注意“莫嗟”二字的劝慰语气。
句式仿写
可仿写“莫嗟……,明日……”句式,表达对未来的期许。例如:“莫嗟求学苦,明日看辉煌”。这种句式先否定消极情绪,后指出希望所在。结构简单但富有哲理,适合用于励志或劝慰的语境。仿写时要注意前后逻辑的关联。
写作应用
“马踏落梅香”可用于描写春日景色,表现细微的感官体验。适合用于游记或写景散文中,增加文章的诗意。此句展示了如何将动态动作与静态香气结合。在写作中可借鉴这种通感手法的运用,使描写更加生动立体。
关联知识图谱
范成大同作者
南宋“中兴四大诗人”之一,以田园诗著称,号石湖居士。

名句 CLASSIC LINES

马踏落梅香
此句构思精巧,将马蹄踏地与梅花香气结合,以动衬静。运用通感手法,将嗅觉(香)与触觉(踏)打通,生动传神地描绘了早春气息。是范成大纪行诗中写景的名句,体现了其敏锐的观察力与独特的审美情趣。

标签 TAGS

作者 POET

李曾伯 1198年-1265年
南宋边臣、辛派词人代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待