和清湘驿颐斋韵
天与粤相接，岭由秦始开。
隔林禽散乱，寻垒燕惊猜。
芳草春无尽，长亭人几来。
山川作时雨，万里洗烟埃。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民
创作背景
酬唱赠答
此诗为酬唱之作，依韵和作于清湘驿。清湘即今广西全州，地处岭南交通要冲。诗人途经此地，与友人颐斋唱和，借登临所见抒发感慨，创作时间当在作者任职岭南或途经此地之时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了宋代士大夫对唐诗格律的继承与规范。五言律诗要求颔联与颈联对仗，本诗严守此法，是标准的律体之作。
情感 · 解读
诗中核心情感并非单纯的山水之乐，而是借景抒发忧国忧民的深沉情怀。尾联“山川作时雨，万里洗烟埃”将个人情感升华为对家国清平的渴望，体现了儒家士大夫以天下为己任的精神内核。
基础解读 READING
语文核心知识
粤
古地名，指代广东、广西一带的古百越之地。诗中用“粤”指代岭南地区，点明了诗人所处的地理位置极为偏远，与中原相隔万里。
岭
指五岭，即越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭的总称。五岭是长江流域与珠江流域的分水岭，也是中原与岭南的天然地理分界线。
首联释义
天空仿佛与遥远的岭南相接，五岭这道屏障是从秦朝开始开辟的。这两句写出了地理形势的险要和历史的沧桑感。
颔联释义
隔着树林，鸟儿受惊四散飞走；寻找巢垒，燕子也显得惊疑猜忌。这两句描写了驿站周围环境的荒凉和生物的不安。
颈联释义
芳草萋萋，春天的景色无边无际；长亭古道，又有几个人能来这里呢？这两句写景兼抒情，流露出一种孤独和寂寞。
尾联释义
山川仿佛降下了及时的雨水，洗净了万里长空的尘埃。这两句升华了主题，表达了希望扫除战乱、天下清平的美好愿望。
核心主旨
这首诗通过描写清湘驿的春景，抒发了诗人对岭南地理形势的感慨。全诗由写景到抒情，最后表达了希望国家安定、洗雪尘埃的宏大志向。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
秦始皇三十三年，秦军南征百越，在五岭地区开山筑路，设立桂林、象郡、南海三郡。这标志着岭南地区正式纳入中国版图，开启了中原文化与岭南文化融合的历史进程。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联时语调应沉稳有力，体现历史的厚重感；颔联语速稍快，表现鸟兽的惊慌；颈联语调舒缓，带出孤独感；尾联要读得高昂激越，展现诗人的胸襟和气魄。
句式仿写
可仿写“山川作时雨，万里洗烟埃”句式，运用主谓宾结构加夸张修辞。例如：“江河翻巨浪，千帆破迷雾”，练习如何用宏大意象表达豪迈情感。
写作应用
“山川作时雨，万里洗烟埃”可用于描写雨景、表达除旧布新的决心，或用于文章结尾升华主题，表达对美好未来的憧憬和对社会清明的期盼。
关联知识图谱
五岭地理概念同地点
诗中“岭”即指五岭，是理解本诗地理背景的关键知识点。
岭南地区同地点
“粤”指代岭南，是诗人生平和创作的重要地理背景。
名句 CLASSIC LINES
山川作时雨，万里洗烟埃
此联为全诗诗眼，意境开阔，气魄宏大。诗人祈愿山川降下时雨，洗去万里尘埃，实则是渴望洗净战乱与污浊，还天下以清平。该句常被引用以表达涤荡旧俗、革新政治的愿望。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待