和高簿送梅 其一

文如翻水艳天葩,始信才猷属故家。

为爱新吟贪咀嚼,霜髭撚断日西斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
创作背景
本诗为宋末元初诗人牟巘的唱和之作,收到友人高簿赠送的梅花与原创诗作后,诗人为答谢友人而作本组诗,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为近体诗七言绝句,是唐代以来流行的短小诗歌体裁,每首四句,每句七字,格律要求严格,宋代创作极为繁荣,擅长用凝练内容表达丰富情感。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对友人高簿文学才华的真诚推崇,二是对友人赠诗的喜爱与赏玩之意,三是自身沉湎佳作、悠然自适的愉悦感,情感真挚质朴,无虚饰客套。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “翻水”本义指翻动流水,此处用来形容文思敏捷、创作顺畅。2. “天葩”原指天然生成的奇花,此处比喻文采出众、不同凡响。3. “才猷”是指才能、谋略与学识积累。4. “故家”指世代相传的书香世家、名门望族。5. “新吟”指友人高簿刚刚创作的赠梅诗作。6. “咀嚼”本义是用牙齿磨碎食物,此处指反复品读、玩味诗作内涵。7. “霜髭”指人两鬓、下巴上生出的白色胡须。8. “撚断”指反复揉搓、捋动导致胡须断开。9. “日西斜”指太阳向西边倾斜,形容时间已经过去很久。
逐句白话释义
1. 第一句开篇直接评价友人送来的诗作。2. 诗句形容友人的文思如同翻涌的流水一般顺畅自然。3. 同时夸赞诗作的文采比天然生长的奇花还要艳丽出众。4. 第二句顺势转向对友人本人的赞美。5. 诗人直白表达自己的感慨,如今才相信出众的才学确实属于传承深厚的书香世家。6. 第三句转而描写诗人自己读诗的状态。7. 他因为太喜爱友人刚创作的这些新诗,忍不住反复品读、仔细玩味字里行间的意蕴。8. 第四句用具体的细节刻画自己读诗的投入程度。9. 他反复捋着自己的白胡子琢磨诗作内容,不知不觉太阳都已经向西倾斜,时间过去了很久。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人收到友人高簿赠送的梅花与诗作后写的酬和作品。2. 开篇首先直接赞美友人的诗作文采出众、文思敏捷。3. 接着赞美友人出身书香世家,才学深厚渊源有自。4. 后半部分转而描写诗人自己品读友人诗作的状态。5. 他反复玩味诗作内容,投入到连胡须都捋断了、太阳西斜都没察觉的程度。6. 用自己读诗的投入侧面烘托出友人诗作的水平极高,极具吸引力。7. 全诗整体情感真挚自然,没有刻意的修饰与堆砌。8. 既表达了对友人才华的真诚推崇,也流露出自己赏玩诗作的悠然愉悦。
跨学科 · 是什么
宋代文人唱和习俗社会学
1. 唱和是古代文人之间交流的常见方式。2. 一方先创作诗词赠送给另一方,另一方按照原诗的主题或者韵脚创作作品回复。3. 这首诗就是诗人回复友人高簿赠梅赠诗的唱和作品。4. 宋代文人阶层壮大,唱和活动十分流行,常见于亲友、同僚之间。5. 唱和的内容可以是写景、抒情,也可以是答谢、赠别等多种主题。6. 这类活动既能体现文人的才学,也能增进彼此之间的情谊。7. 除了诗词唱和,宋代文人之间还常互赠花卉、文玩等物品相伴。8. 送梅就是宋代文人冬季常见的雅事,寓意高洁的品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首七言绝句时整体节奏要舒缓悠然,体现诗人赏诗的闲适状态。2. 第一句“文如翻水/艳天葩”,在“翻水”后稍作停顿,重读“艳”字,突出对诗作的赞美语气。3. 第二句“始信才猷/属故家”,在“才猷”后停顿,重读“始信”二字,表达感慨的语气。4. 第三句“为爱新吟/贪咀嚼”,在“新吟”后停顿,重读“贪”字,体现对诗作的喜爱之情。5. 第四句“霜髭撚断/日西斜”,在“撚断”后停顿,语速放缓,重读“日西斜”,读出时间流逝的悠长感。6. 全诗整体语调要平缓真挚,不需要过于激昂的情绪表达。7. 每句的停顿间隔大致相等,保持七言绝句2-2-3的基本节奏规律。8. 诵读时可以适当放慢语速,贴合诗歌从容闲适的情感基调。
句式仿写指导
1. 可以仿写这首诗前两句“先赞事物、再赞主体”的句式结构。2. 仿写时先描述物品的特点,再引出物品创作者的特质。3. 比如可以写“字如走龙势若虹,始信笔力属深功”,先赞美书法作品的灵动有气势,再赞美创作者功底深厚。4. 也可以仿写后两句“行为+状态”的细节描写句式,用具体行为体现人物的专注状态。5. 比如可以写“为爱好书贪翻阅,灯盏燃尽夜渐深”,用翻书、灯燃尽的细节体现读书的投入。6. 仿写时要注意前后内容的逻辑关联,前面的事物和后面的主体要对应。7. 细节描写要尽量具体,用真实可见的动作体现抽象的情绪或者状态。8. 句式整体要工整自然,不需要刻意追求华丽的辞藻。
名句日常写作应用
1. 名句“为爱新吟贪咀嚼,霜髭撚断日西斜”可以用来描写人专注品读、推敲内容的状态。2. 比如写自己读一本好书十分投入的时候,就可以引用这句诗。3. 也可以用来形容别人创作、推敲文字时认真专注的样子。4. 比如写语文老师批改作文时反复琢磨的状态,就可以用这句诗来描述。5. 还可以用在描写传统文化爱好者钻研诗词、书画等内容的场景中。6. 引用时可以直接用原句,也可以根据场景调整部分词语贴合语境。7. 这句诗用细节描写体现专注,比直白说“很认真”更有画面感和文采。8. 使用时要注意适配的场景都是和品读、创作文化内容相关的,不要用在不相干的场景中。
关联知识图谱
中国古典文学梅花意象同意象
1. 本诗为赠梅唱和之作,梅花是核心隐含意象。2. 梅花在中国古典文学中是高洁、坚韧品格的象征,契合本诗赞美友人品格的隐含主题。

标签 TAGS

作者 POET

王志道

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待