偈颂八十五首其三四

释妙伦 · 宋

华山突兀耸苍穹，坐断坤维千万峰。

潘阆骑馿山下过，只闻啼鸟闹春风。

基础信息 BASIC

体裁偈颂

情感禅悦

创作背景

南宋禅门开示

本作为南宋临济宗禅僧释妙伦住持寺院期间，面向门下弟子开示禅理的法语偈颂，属于其《偈颂八十五首》系列，是典型的禅门传法作品，无附会作者生平的冗余内容。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

偈颂是佛教禅宗常用的开示韵文文体，多用来阐释禅理。本作为七言四句结构，近于七言绝句，既符合禅门传法需求，又具备近体诗的韵律美感，是宋代禅门偈颂文人化的典型代表。

情感 · 解读

本作以华山险峻阔大之景起笔，借潘阆游山的经典典故，传递出禅者触目皆道、自在洒脱的生命境界，无刻意说理痕迹，全在日常景象中暗合禅机，意趣清新明快。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.突兀：形容山势高耸陡峭的样子。2.苍穹：指天空，是古代对高空的常用称呼。3.坤维：古代地理术语，指西南方，也指大地的西南方位。4.潘阆：北宋著名诗人，曾隐居华山，性格狂放不羁。5.馿：同“驴”，是古代常用的代步牲畜。6.坐断：禅门常用语，意思是占据、统摄。7.闹春风：指鸟儿在春风里欢快啼叫的样子。8.偈颂：佛教禅宗用于传法的韵文文体，多用来阐释禅理。

逐句白话翻译

1.第一句开篇直接描写华山的雄伟姿态。2.意思是华山山势高耸陡峭，直直地插入高空之中。3.第二句承接上一句，写华山的地理位置和地位。4.指华山雄踞大地的西南方位，统摄着周围成千上万的山峰。5.第三句笔锋一转，引入了潘阆游山的典故。6.说性格狂放的北宋诗人潘阆，骑着毛驴慢悠悠地从华山脚下经过。7.第四句是全诗的收尾，描写潘阆的所见所闻。8.指他一路走来，只听见鸟儿在温暖的春风里欢快地啼叫。

全诗核心内容概括

1.这首偈颂是南宋禅僧释妙伦用来开示弟子的作品。2.开篇先用雄伟的华山景致铺陈背景。3.接着引入潘阆游华山的著名典故。4.没有直接讲深奥的禅理，而是通过日常的场景来传递道理。5.告诉人们禅机不在高远的地方，就在身边的普通景象里。6.整首作品语言浅白，没有晦涩的术语。7.传递出禅者自在洒脱、随遇而安的生命态度。8.读来让人觉得轻松明快，很有感染力。

跨学科 · 是什么

华山地理特征地理学

1.华山是我国著名的五岳之一，被称为西岳。2.它位于现在的陕西省渭南市华阴市境内，属于秦岭的支脉。3.华山的主峰海拔有2154.9米，是五岳中海拔较高的山峰之一。4.它的整体山势非常险峻，自古就有“奇险天下第一山”的说法。5.华山周围的山地海拔普遍较低，所以远远望去显得格外高耸突出。6.古代人认为华山位于大地的西南方位，所以诗里说它“坐断坤维”。7.现在华山是我国著名的风景名胜区，也是国家级地质公园。8.它的险峻地貌是长期地质运动和流水侵蚀共同作用形成的。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.诵读这首偈颂的时候，整体语气要轻快自然，不需要太庄重。2.第一句“华山突兀耸苍穹”语速稍慢，重音放在“突兀”和“苍穹”上，突出华山的高耸。3.第二句“坐断坤维千万峰”重音放在“坐断”和“千万峰”上，读出华山的雄伟气势。4.第三句“潘阆骑馿山下过”语速放缓，语调变得轻松，读出悠闲的感觉。5.第四句“只闻啼鸟闹春风”语速稍快，语调上扬，读出欢快的感觉。6.句子的断句可以参考：华山/突兀/耸苍穹，坐断/坤维/千万峰。7.断句继续：潘阆/骑馿/山下过，只闻/啼鸟/闹春风。8.诵读的时候可以配合轻微的点头打节拍，感受作品的韵律感。

基础句式仿写指导

1.这首诗的句式是先写景再写人最后写感受，非常适合日常写景作文使用。2.仿写的时候可以先写一个有特点的景物，比如古塔、大树、大海都可以。3.第二句接着写这个景物的地位或者周围的环境，和第一句形成呼应。4.第三句写一个具体的人物活动，比如老人散步、孩子玩耍、游客拍照都可以。5.第四句写这个人物的所见所闻或者感受，收尾要自然。6.给大家举一个仿写的例子：古塔巍然立碧空，俯视城郭十里风。7.接着写：阿婆提篮阶前过，满鼻栀子香气浓。8.仿写的时候不用刻意追求押韵，能把场景写清楚、有画面感就可以。

核心名句写作应用

1.“潘阆骑馿山下过，只闻啼鸟闹春风”这两句很适合用到写春游、踏青的作文里。2.当你要描写春天出门游玩，感受到轻松自在的心情的时候就可以用。3.比如你写周末去郊外爬山，一路上看到很多春日的美景，心情很好。4.就可以写：走在山间的小路上，我忽然想起古人的诗句“潘阆骑馿山下过，只闻啼鸟闹春风”，说的就是我现在的感受吧。5.这两句也可以用来形容闲适的退休生活，或者放假时放松的状态。6.比如写爷爷退休后每天去公园散步，日子过得很舒服。7.就可以写：爷爷现在的生活就像诗里写的“潘阆骑馿山下过，只闻啼鸟闹春风”，自在极了。8.用的时候要注意场景要和轻松、自在、闲适的氛围匹配，不要用到严肃的文章里。

关联知识图谱

潘阆隐居华山典故同典故

1.潘阆骑驴过华山是宋代文学中非常常见的典故。2.这个典故的核心内涵是形容自在闲适、不受拘束的生活状态。3.在禅门作品中，这个典故还常常被用来暗合触目皆道的禅理。4.除了本首偈颂之外，很多宋代的文人诗词、禅门语录里都用到过这个典故。5.用到这个典故的作品大多风格清新自然，没有晦涩的内容。6.这个典故也常被用来表现春日游赏、亲近自然的快乐心情。7.后世很多画家也以这个典故为主题创作过山水人物画。8.大家读到其他宋代作品的时候，很可能还会遇到这个典故。

名句 CLASSIC LINES

潘阆骑馿山下过，只闻啼鸟闹春风

该句化用北宋诗人潘阆归隐游山的典故。

标签 TAGS

禅悦历史学哲学地理学

作者 POET

释妙伦 1201-1261

南宋临济宗高僧、诗僧

偈颂八十五首 其三四