偈颂八十五首 其七○
送春賸欲举金樽，客不开襟怎与论。
自饮一杯归去后，喜逢家乐闹黄昏。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感闲适
月份三月
创作背景
南宋禅林开示
本诗为南宋临济宗高僧释妙伦住持寺院期间所作，属于其日常开示僧众的八十五首偈颂之一，借暮春送春的常见生活场景，阐释无需刻意向外求法、道在日常的禅理，创作时间大致为南宋理宗淳祐年间。
南宋浙东寺院
释妙伦长期住持浙东台州崇善寺、杭州净慈寺等寺院，本诗创作地点为其住持的江南寺院周边，江南暮春的温润风物与禅林闲散的氛围共同构成了作品的创作语境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于禅门偈颂体裁，是佛教禅宗僧人用来开示禅理、表达悟道心得的韵文作品。采用七言四句的近体绝句格式，兼具文学性与宗教性，在宋代禅林十分流行，是禅门文字禅的重要表现形式之一。
情感 · 解读
本首偈颂核心情感为禅宗僧人随缘任运的闲适心境，开篇略带未遇知音的淡然后，转而在日常世俗欢乐中体悟到禅悦，传递出平常心是道的禅宗内核，整体情感平和舒展，充满对日常生机的喜悦体察。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“剩欲”意为非常想要，是宋代口语中常见的表达。“金樽”是对金属酒杯的美称，这里泛指酒具。“开襟”原指敞开衣襟，引申为敞开心扉、坦诚交流。“家乐”指普通人家的日常欢乐场景。“闹黄昏”指黄昏时分热闹的生活气息。这些字词都采用宋代口语化表达，没有生僻内容，读来通俗易懂。
逐句白话释义
第一句写暮春时节想要举起酒杯送别春天。第二句写同行的客人没有敞开心怀，没法和他畅谈所要表达的心意。第三句写索性自己喝完一杯酒就独自返回住处。第四句写回来路上正好碰到普通人家的欢乐场景，热热闹闹的黄昏气息让人十分喜悦。整体释义完全贴合字面意思，没有添加额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
这首偈颂围绕送春的日常小事展开，先是写想要送春共饮却没有知音相伴的小遗憾，之后写独自饮酒归来时偶遇平凡人家的热闹场景，从中获得了充足的喜悦。整首作品没有晦涩的宗教说教，只是通过日常场景传递出平实的幸福感，普通人也能轻松感受到其中的闲适情绪。
跨学科 · 是什么
暮春送春习俗民俗学
送春是我国古代暮春时节的传统习俗，人们会在春末的时候置办酒食，送别春天的离去。宋代民间送春习俗十分盛行，无论士人还是普通百姓都会参与，表达对春天离去的惜别之情。这项习俗在宋代的诗词、笔记中多有记载，是非常普遍的暮春活动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓，语调平和。第一句“送春/賸欲/举金樽”节奏为223，重读“举金樽”体现送春的仪式感。第二句“客不/开襟/怎与论”语速稍慢，略带一点淡然后的语气。第三句“自饮/一杯/归去后”语调放松，读出随性的感觉。第四句“喜逢/家乐/闹黄昏”语调上扬，重读“闹”字，读出喜悦的情绪。整体不需要过高的情绪起伏，贴合闲适的基调即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“先写微小遗憾，后写意外喜悦”的转折句式，比如先写想要出门赏花却遇到下雨的遗憾，再写在家听雨喝茶也很舒服的喜悦。仿写时用平实的语言描写日常小事即可，不需要刻意堆砌华丽的辞藻。要注意前后内容的转折逻辑自然，情感变化真实不突兀。可以多观察自己生活中的小事，从中找到合适的仿写素材。
核心名句应用
“自饮一杯归去后，喜逢家乐闹黄昏”可以用在描写日常小确幸的作文场景里。比如你周末独自出门散步，本来觉得有点孤单，后来碰到小区里阿姨们跳广场舞的热闹场景，就可以用这句话来表达自己的心情。也可以用在社交平台的日常分享里，传递平和喜悦的生活态度。这句话的应用场景非常广泛，只要是描写平凡日常里的意外喜悦都可以使用。
关联知识图谱
《偈颂一百零二首》其九十四（释绍昙）同体裁|同主题
这两首作品都是宋代禅僧所作的七言偈颂，都借日常俗事阐释禅理，风格都浅白自然，没有晦涩的宗教内容，核心主旨都传递了平常心是道的禅宗思想，适合普通读者阅读。
名句 CLASSIC LINES
自饮一杯归去后，喜逢家乐闹黄昏
这两句是本首偈颂的核心名句，以浅白的语言传递出禅门的悟道境界，后世多被用来形容在平凡日常中发现美好、豁然开朗的状态，多次被各类散文、禅学读物引用，传播范围较广。
标签 TAGS
作者 POET
释妙伦 1201-1261
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待