观音赞

皎皎月沈波，萋萋草泣露。

良哉观世音，不会转身句。

基础信息 BASIC

体裁偈颂

情感理趣 · 禅理

创作背景

禅门赞偈创作背景

本作品为宋代禅僧释绍昙驻锡寺院期间，为赞颂观世音菩萨、开示门下学僧所作，创作目的为破除学人对机锋名相的执着，引导学人明了观世音菩萨的本真法义。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品体裁为五言禅偈，属于宋代禅门赞颂类文体，不受近体诗格律约束，以阐发禅理、赞颂佛菩萨为核心创作目的，是禅门日常开示的常见载体，在宋代禅林文学中占据重要地位。

情感 · 解读

作品核心情感包含对观世音菩萨的至诚礼赞，以及对不执著名相、自性即佛禅宗内核的阐释，整体氛围肃穆澄澈，没有世俗悲喜情绪，传递出禅门通透的思想境界。

语文核心知识

重点字词注释

皎皎形容月光明亮洁白的样子，沈是“沉”的通假字，指沉没，萋萋形容青草生长茂盛的样子，良哉是古代常用的赞叹语，意为真好啊，转身句是禅门术语，指代转迷开悟的机锋话语。

逐句白话释义

第一句写明亮皎洁的月亮慢慢沉没在水波之中，第二句写茂盛生长的青草上挂着露珠，仿佛是青草在默默哭泣落下的泪水，第三句是作者发出赞叹，观世音菩萨真是太好了，第四句写观世音菩萨根本不会理会那些所谓转迷开悟的机锋话语。

核心主旨与内容概括

这首作品前两句通过描写月下波上的清冷景色，营造出肃穆澄澈的氛围，后两句直接点明主题，赞颂观世音菩萨的同时，传递出禅宗不执著名相、向内求法的核心思想，整体内容简洁通透，符合禅偈的创作特点。

跨学科 · 是什么

禅宗哲学思想哲学

该知识点对应诗句为“良哉观世音，不会转身句”，文学表达是观世音菩萨不会理会所谓的转迷开悟机锋语，科学事实是禅宗哲学主张即心即佛，不需要执着于外在的机锋话语、文字名相，只要明了自己的本心就是佛性，不需要向外寻求开悟的方法。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首作品时整体语速要平缓，语气要庄重澄澈，断句为“皎皎/月沈波，萋萋/草泣露。良哉/观世音，不会/转身句”，前两句诵读时语气稍轻，营造清冷氛围，后两句语气加重，传递出赞叹和通透的感觉。

基础句式仿写指导

可以模仿本诗前两句“叠词+景物+动作”的句式进行写景创作，比如“悠悠风过林，潇潇雨打叶”，先用叠词描摹景物的状态，再用动词点明景物的动态，能够让写景句子更有画面感。

名句写作应用

名句“良哉观世音，不会转身句”可以用于描写坚守本心、不被外界杂音干扰的写作场景，比如写“面对外界诸多质疑，他始终坚持自己的选择，颇有‘良哉观世音，不会转身句’的通透感”。