疏山 其一
两到临川愧罔功，只凭心事对苍穹。
江乡又喜今年熟，一笑归田作好冬。
基础信息 BASIC
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
罔功指没有做出功绩，是诗人的自谦说法。江乡指水网密布的乡村，这里指代临川当地。归田指辞去官职回到家乡务农。苍穹就是苍天的意思。整首诗的字词都很直白易懂，没有生僻字。大家读的时候基本能明白字面意思。个别字词结合语境就能准确理解。不需要过多复杂的注释就能通读全诗。
逐句白话释义
第一句的意思是我两次到临川做官，惭愧没有做出什么功绩。第二句是说我只能把自己的心事对着苍天诉说，俯仰无愧。第三句是说水乡今年又喜获丰收，大家都很高兴。第四句是说我笑着打算辞官回乡，好好度过这个冬天。整首诗的意思非常直白，没有晦涩的内容。大家很容易就能理解诗句表达的内容。不需要额外的背景就能明白基本含义。
核心主旨概括
这首诗写诗人在地方做官时的心境，先是自谦没有做出大的功绩，坦荡面对自己的内心。看到当地粮食丰收，百姓生活有保障，他心里非常高兴。于是萌生了辞官归隐田园的想法，打算回到家乡安度晚年。整首诗表达了诗人体恤百姓生活、淡泊名利的心境。没有官场的虚伪矫饰，情感非常真挚。普通人都能感受到诗里的质朴情绪。
跨学科 · 是什么
临川地理特征地理学
我们平时说的江南水乡很多都是这样的地方，河流多的地方灌溉方便，种庄稼更容易获得丰收。临川就是江西典型的水乡，当地一直都是产粮区。现在当地还是江西重要的农业产区。大家去江西旅游就能看到类似的水乡景观。这种地理环境是当地农业发达的基础。很容易理解为什么诗里会写江乡丰收的内容。普通人都能明白水多的地方适合种庄稼的道理。不需要专业知识就能理解这个知识点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以，第一句读成两到/临川/愧罔功。第二句是只凭/心事/对苍穹。第三句是江乡/又喜/今年熟。第四句是一笑/归田/作好冬。读前两句的时候语气要平缓，体现诗人的坦荡自谦。读第三句的时候语气要轻快，体现出喜悦的情绪。读第四句的时候语气要舒缓，体现出释然的感觉。整首诗读起来节奏很顺畅，没有拗口的地方。大家多练两遍就能读得很好。
句式仿写指导
大家可以模仿“江乡又喜今年熟，一笑归田作好冬”的句式来写句子。这个句式的结构是“事物+又喜+今年+状态，动作+选择+作好+场景”。比如写山村丰收可以写“山村又喜今年稔，一笑围炉作好春”。写校园丰收可以写“校园又喜今年捷，一笑题名作好程”。仿写的时候不用追求格律，只要句式通顺就可以。平时写作文的时候也可以用这种句式。能让句子显得更有文采，也更有古韵。大家可以多尝试写几个句子练练手。
名句写作应用
“江乡又喜今年熟”这句可以用在描写乡村丰收的作文里，比如写秋收的场景，或者乡村振兴的主题。也可以用在表达喜悦心情的作文里，形容努力之后获得好结果的状态。“一笑归田作好冬”可以用在描写淡泊名利、选择自己想要的生活的主题里。比如写退休后的生活，或者放弃城市工作回乡创业的内容。用的时候直接引用或者化用都可以。能给作文增色不少。大家平时写作文的时候可以多留意适用的场景。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
两首诗都表达了辞官归隐田园的恬淡心境，都很看重乡村生活的质朴美好，都体现了诗人淡泊名利的人生选择。大家读了这首诗之后可以去读陶渊明的归园田居，能更好地理解这种归隐的情感。普通读者很容易就能感受到两首诗共有的恬淡情绪。这是古典诗词里非常常见的主题。很多诗人都写过类似的内容。
标签 TAGS
作者 POET
赵时焕 1201-1257
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待