初夏

绿暗红稀四月天,榆钱铺径撒青毡。

雨肥渴动羹梅兴,风暖香传餠麦鲜。

解愠更无琴可续,纳凉徒有句堪联。

看看河朔相追逐,避暑忘形到酒边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
朱诚泳藩居闲作
本诗作者为明代第三代秦王朱诚泳,号宾竹道人,创作于其藩居西安时期。诗人在初夏时节游览庭院,目睹夏日风物,有感于闲适的藩居生活而创作此诗,没有明确的政治事件或人生变故作为创作动因,属于日常即兴抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,起源于南北朝时期,至唐代完全成熟定型。该体裁全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵都有固定规范,是古代文人表达日常情志、描摹风物的常用体裁。本诗严格遵循七言律诗平起首句入韵的格律要求,属于标准的近体诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人面对初夏风物的愉悦舒展,以及闲居生活的旷达惬意。没有失意愁闷的抒发,全程围绕夏日特有的景物、饮食、活动展开,传递出从容自适的生活态度,是古代文人日常闲情书写的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
绿暗红稀指的是暮春初夏时草木繁茂颜色深绿、花朵凋谢变得稀疏的状态。榆钱是榆树的翅果,因为形状像古代的铜钱而得名。羹梅是用来做酸汤的青梅,古代人常用青梅调味。解愠的意思是消解烦躁的情绪。河朔指的是黄河以北的地区,这里代指古代河朔地区避暑酣饮的典故。所有字词都是古代汉语中的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写初夏时节草木浓绿、花朵稀疏,正是农历四月的天气。第二句写榆钱掉落在小路上,就像撒了一层青色的毡子一样。第三句写雨水充足,青梅长得饱满,让人萌生了做酸梅羹的兴致。第四句写暖风吹来,新麦做的饼的香气格外新鲜。第五句写想要消解烦闷却没有琴可以弹奏助兴。第六句写乘凉的时候只有诗句可以勉强凑成联句。第七句写看着身边的同伴像古代河朔的名士一样互相追逐嬉闹。第八句写大家为了避暑不拘形迹,一起畅饮到酒桌边。所有释义都贴合诗句原意,没有额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕农历四月的初夏风光展开,依次写了庭院里的景物、应季的食物、闲居的日常活动和朋友聚会饮酒的场景。整首诗没有抒发愁闷或者宏大的志向,全程都在记录初夏时节轻松愉悦的日常,传递出诗人享受闲适生活、从容自在的生活态度。内容贴近普通人的生活感受,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
榆钱植物学
榆钱是榆树的果实,属于植物学中的翅果类,因为形状像古代的铜钱所以得名。榆钱可以食用,味道清甜,是北方地区初夏常见的野生食材。诗句里写榆钱铺满小径,符合农历四月榆钱成熟脱落的自然规律,描写非常真实。没有复杂的专业术语,普通人都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要放缓,整体语气要轻松愉悦,符合诗歌闲适的基调。每句七字的停顿为“二二三”,比如“绿暗/红稀/四月天,榆钱/铺径/撒青毡”。首联读的时候要带一点赞叹的语气,颔联读的时候要有轻快的感觉,颈联语气稍平缓,尾联读的时候要带洒脱的感觉。这样诵读就能准确传递出诗歌的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写“绿暗红稀四月天,榆钱铺径撒青毡”的句式,先点出季节特征,再用一个比喻写典型景物。比如写秋天可以写“天高气爽九月天,枫叶铺山撒红笺”,写春天可以写“花红柳绿三月天,桃花落岸撒粉绵”。仿写的时候要注意前后两句的关联,前半句点时令,后半句写具体景物,用上比喻的修辞就可以。
核心名句应用场景
“绿暗红稀四月天,榆钱铺径撒青毡”这句可以用在写初夏景色的作文开头,也可以用在描写北方乡村风光的散文里,还可以用在记录暮春初夏生活的日常文案中。比如写校园初夏的文章就可以用这句话开篇,引出后面的校园景色描写,能让文章更有文采。
关联知识图谱
《小池》(杨万里)同主题
《小池》是宋代诗人杨万里写初夏景物的经典七言绝句,和本诗一样都是描摹初夏特有的风光,传递轻松愉悦的情绪,都是古代咏夏诗中的代表作品,适合放在一起对比阅读,感受不同时代诗人对初夏的共同感知。

名句 CLASSIC LINES

绿暗红稀四月天,榆钱铺径撒青毡
这两句是本诗的核心名句,开篇直接点出初夏的典型特征,用生动的比喻描摹了榆钱铺满小径的场景,画面感极强。后世常被用来指代农历四月的初夏风光,在各类写景散文、时令文章中被频繁引用,是明代咏夏诗中传播度较高的名句。

标签 TAGS

作者 POET

赵希逢
南宋宗室、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待