偈颂五十一首 其一○
一入咸阳尽旧游，春风台榭对芳洲。
非关好景留人醉，自是行人醉不休。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感哲理 · 怀旧 · 感伤 · 禅理
创作背景
宋代禅僧创作
本诗作者为宋代僧人释道冲，出自其《偈颂五十一首》中的第十首。创作背景虽无确切系年，但结合‘咸阳’与‘旧游’意象，应是诗僧在游历途中重经故地时有感而发，借世俗情致阐发禅门心法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句，每句七字。押平声韵，韵脚字为‘游’、‘洲’、‘休’，属‘十一尤’韵部。格律严谨，声韵和谐，具有典型的唐宋绝句风韵。
情感 · 解读
诗人重游旧地，触景生情，内心充满了对往昔岁月的怀念与感伤。通过‘尽旧游’与‘醉不休’的描绘，展现了深沉的羁旅情思与对过往的留恋。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
咸阳：古都名，位于今陕西西安西北，曾是秦朝国都。旧游：往日的游踪，指诗人曾经游览过的地方。台榭：泛指亭台楼阁等建筑，供人游赏休憩。芳洲：长满芳草的水中陆地，景色优美。非关：不是因为，表示否定原因，与后文呼应。自是：自然是、原来是，强调内在原因。醉不休：沉醉得停不下来，形容沉迷之深。
逐句白话释义
一进入咸阳地界，满眼都是往日游历过的旧踪迹。春风吹拂着亭台楼阁，正对着那芳草萋萋的沙洲。并不是因为眼前的美好景色让人留恋沉醉。而是远行的人自己沉醉在回忆中不能停止。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人重游咸阳时的所见所感。前两句写景，描绘了咸阳城的春日风光与旧时痕迹。后两句议论，点明了全诗的主旨。诗人认为沉醉的原因不在外界景物。而在于行人的内心情感与心境。表达了主观心境对客观感受的决定作用。语言通俗流畅，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
地理学：咸阳地理位置地理学
咸阳位于陕西省八百里秦川腹地，渭水穿南，嵕山亘北，山水俱阳，故名咸阳。它是秦孝公时期的都城，也是秦始皇统一六国后的帝都。地处关中平原中部，是连接中原与西域的交通要道。地理位置优越，自古为兵家必争之地和帝王建都之选。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时前两句语调舒缓，展现游赏之态。‘一入/咸阳/尽/旧游，春风/台榭/对/芳洲’。后两句议论转折，需重读‘非关’与‘自是’。‘非关/好景/留人/醉，自是/行人/醉/不休’。最后三字‘醉不休’应读得深沉悠长，以体现余韵。
句式仿写指导
本诗后两句‘非关……自是……’是经典的转折议论句式。仿写时可保留‘非关A……自是B……’的结构。通过否定外在原因，肯定内在原因，来强调主观能动性或事物本质。例如：‘非关花香引蝶舞，自是蝶心恋芳菲。’或‘非关书厚难攻读，自是心浮欠专诚。’。
关联知识图谱
秦都咸阳历史关联
诗中‘咸阳’指代历史名城，承载着秦朝统一六国的辉煌历史，是诗人怀古伤今的地理坐标。
名句 CLASSIC LINES
非关好景留人醉，自是行人醉不休
此联为全诗核心名句，通过否定句式与肯定句式的对比，深刻揭示了‘心为物役’与‘境随心转’的心理机制。语言平实而哲理深邃，常被引用以说明主观心境对客观感受的决定作用。
标签 TAGS
作者 POET
释大观
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待