寓京口四首答汤菊庄兼简分司郑料院 月观远眺

朝宗亭下浪冥冥,何日寻观瘗鹤铭。

更欲裹茶邀客去,短篷敲火瀹中泠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
寓居京口应答友人
本诗为《寓京口四首答汤菊庄兼简分司郑料院》组诗的第四首,创作于作者寓居京口期间,核心创作动因是应答友人汤菊庄的赠诗,同时呈送给当地分司官员郑料院。学界考证本诗创作时间约为宋理宗绍定年间,创作时作者正客居镇江,无仕宦在身,处于悠游度日的生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言绝句,简称七绝,为近体诗的核心体裁之一。该体裁成熟于唐代,全篇共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。七绝篇幅短小精悍,擅长以凝练的语言抒写瞬时心境、片段景致,是历代文人最常用的抒情体裁之一,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是作者对京口本地风物、古迹的喜爱与向往之情,第二层是邀约友人同游、共赏佳景品茗的热切期许。整体情感基调恬淡闲适,没有沉郁悲戚的表达,充分展现了南宋江湖文人松弛的日常生活状态,是历代宋诗注本公认的闲情类诗作代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先要掌握几个核心字词的含义:一是“朝宗亭”,是古代京口的一座临江亭台,现已不存。二是“瘗鹤铭”,是刻在镇江焦山岩壁上的著名古代石刻,是书法史上的经典作品。三是“裹茶”,意思是包裹好茶叶,古代文人出游常随身带茶。四是“短篷”,指有短篷的小船,是江南地区常见的水上交通工具。五是“瀹”,读音为yuè,意思是煮、冲泡,这里指煮茶。六是“中泠”,指中泠泉,位于镇江金山脚下,古代被称为“天下第一泉”,是煮茶的优质水源。这些字词都是理解本诗的基础,大多和京口本地的风物直接相关。
逐句白话释义
第一句“朝宗亭下浪冥冥”的意思是,站在朝宗亭上往下看,长江的浪涛昏暗辽阔,一眼望不到边。第二句“何日寻观瘗鹤铭”的意思是,不知道什么时候才能去月观那里,看一看著名的瘗鹤铭石刻。第三句“更欲裹茶邀客去”的意思是,我还想要包裹好茶葉,邀请几位朋友一起过去。第四句“短篷敲火瀹中泠”的意思是,坐小船到江面上,在船篷里生火,用中泠泉的泉水来煮茶喝。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,能够帮助读者快速理解诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者在京口朝宗亭眺望长江时的所见所想。诗人先是看到了辽阔的江景,联想到了本地著名的古迹瘗鹤铭,进而产生了邀约友人一起坐船去游玩、用中泠泉煮茶的想法。整首诗没有复杂的情感表达,也没有深刻的道理阐述,就是写普通人日常生活里的小期待、小乐趣。它充分展现了江南地区闲适的生活氛围,也体现了古代文人喜欢游山玩水、品茗交友的生活习惯。读者读这首诗的时候,很容易感受到那种轻松愉悦的情绪,也能了解到宋代普通文人的生活状态。
跨学科 · 是什么
瘗鹤铭石刻历史学
诗句里提到的瘗鹤铭是我国古代著名的摩崖石刻,刻在镇江焦山的临江岩壁上。这个石刻的内容是为一只死去的鹤写的铭文,书法字体是楷书,写得非常舒展大气,被历代书法家推崇。很多书法爱好者都会专门到镇江去看这个石刻,它是我国书法史上的重要文物。现在瘗鹤铭的残石还保存在焦山的碑刻博物馆里,是国家重点保护文物。大家去镇江旅游的时候,也可以到焦山去亲眼看看这个著名的石刻。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要注意保持舒缓轻松的语气,符合诗歌闲适的基调。第一句“朝宗亭下/浪冥冥”,在“下”字后面稍作停顿,“浪冥冥”三个字读得稍慢一些,读出江景辽阔的感觉。第二句“何日寻观/瘗鹤铭”,在“观”字后面停顿,“何日”两个字可以稍微加重语气,读出向往的感觉。第三句“更欲裹茶/邀客去”,在“茶”字后面停顿,语气轻快一些,读出期待的感觉。第四句“短篷敲火/瀹中泠”,在“火”字后面停顿,“瀹中泠”三个字读得平缓,读出悠闲的感觉。整体语速不要太快,每句之间稍作停顿,就能读出诗歌的韵味。
基础句式仿写指导
这首诗的三四句“更欲裹茶邀客去,短篷敲火瀹中泠”是非常好的仿写模板,句式是“更欲+具体行为+目的,场景+动作+核心事物”。大家仿写的时候,可以结合自己的生活场景来写。比如想写和朋友去露营的场景,就可以写“更欲携帐邀朋去,林间起火烤香薯”。想写去公园看花的场景,就可以写“更欲提篮邀友去,园边折朵插鬓边”。仿写的时候要注意前后句的内容要连贯,前一句写计划,后一句写具体的场景动作,最后落脚到一个具体的核心事物上。这样仿写出来的句子,就会和原句一样有画面感,充满生活气息。
核心名句日常写作应用
名句“短篷敲火瀹中泠”适合用在描写悠闲生活、江南风物、朋友雅集的作文里。比如你写去镇江旅游的日记,就可以写“走在金山的石板路上,想到古人‘短篷敲火瀹中泠’的雅趣,突然觉得江南的闲适果然是刻在骨子里的”。比如你写和朋友一起野餐的作文,就可以写“我们在江边的草地上支起小炉子煮茶,虽然没有中泠泉的好水,却也有几分‘短篷敲火瀹中泠’的意趣”。比如你写介绍传统文化的文章,提到宋代的茶饮文化,也可以用这句诗来做例子,说明古代文人喝茶的雅趣。
关联知识图谱
瘗鹤铭关联古迹
本诗第二句明确提到瘗鹤铭,该石刻是京口地区核心文化遗存,与本诗创作场景直接相关,是理解诗歌内容的重要关联知识点。
中泠泉关联风物
本诗第四句明确提到中泠泉,该泉是京口地区著名的特色风物,与诗歌描写的煮茶场景直接相关,是理解诗歌雅趣的重要关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

短篷敲火瀹中泠
本句是本诗的核心名句,生动描绘了在小船上生火煮泉泡茶的闲适场景,极具生活气息与画面感。该句被历代诗话评为“写宋人雅趣最真切者”,后世多被用于指代江南文人的闲适生活,还衍生出诸多与镇江中泠泉相关的文旅、茶饮类文化产品,文化影响力延续至今。

标签 TAGS

作者 POET

武衍
南宋诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待