寓华亭下砂盐场

地僻民居少,官勤国课优。

远程驱瘦马,小港碍行舟。

晴日盐花晓,风潮海气秋。

野人因买鹤,半月此迟留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 羁旅 · 闲适
创作背景
宋末元初寓居华亭下砂盐场
宋亡之后诗人隐居不仕,游历吴越地区,此次因购买仙鹤途经华亭下砂盐场,见当地官勤民安、风土殊异,遂停留半月创作此诗,记录所见所感,未涉及其他仕宦相关活动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁,每句五字,全诗共八句,要求平仄协调、押韵合规,是唐代以来文人常用的诗歌创作体裁。本诗完全符合五言律诗的格律规范,属于平起首句不入韵的标准格式。
情感 · 解读
本诗核心表达了诗人寓居偏远盐场期间,脱离俗务纷扰,观察当地风土风物的悠然心境,也暗含对盐场治理有序的赞许,整体情感冲淡平和,无愁苦怨愤之思,符合诗人一贯的隐逸写作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点字词是“国课”,指国家征收的赋税,本诗中特指盐场需要上缴的盐税。第二个重点字词是“盐花”,是对盐场晒制出的白色盐粒结晶的美称,因结晶形态细碎蓬松类似花朵得名。第三个重点字词是“迟留”,意思是停留、逗留,指诗人因故没有立刻赶路,在当地暂时居住。这些字词都是宋元时期的通用书面语,没有生僻含义,符合诗人冲淡平实的写作风格。读者掌握这几个重点字词后,就可以顺畅理解全诗的字面含义,不需要额外查阅复杂典故。
逐句白话释义
第一句的意思是地方偏僻住户很少,官员勤勉国家盐税征收充足。第二句的意思是赶了很远的路骑着瘦弱的马,狭窄的港汊阻碍了船只的通行。第三句的意思是晴天的清晨盐粒像花一样泛着光,秋风涨潮时带着大海的湿凉气息。第四句的意思是我因为来买仙鹤,在这里停留了半个月。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰,完整还原了诗句的本来含义。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人寓居华亭下砂盐场的所见所感,依次描写了盐场的整体风貌、个人的行程情况、当地特有的秋日风物以及停留的原因。全诗语言平实自然,没有华丽的辞藻修饰,真实展现了元代盐场的生产生活场景,表达了诗人闲适恬淡的羁旅心情,也暗含了对当地官员治理有方的赞许。
跨学科 · 是什么
元代盐课制度历史学
元代的盐业生产是国家重要的财政收入来源,官府会在产盐区设置专门的盐场管理机构。盐场的官员需要负责督促盐民生产,按时足额征收盐税上缴朝廷。本诗中提到的“官勤国课优”,就是指当地盐场官员履职勤勉,盐税征收情况很好。元代盐课收入最高时占到国家财政收入的八成以上,是支撑国家运转的核心经济来源之一。东南沿海的盐场又是全国盐课的主要贡献区域,下砂盐场就是其中的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓放松,体现出诗人的闲适心境。每两句为一个停顿单元,首联语速稍慢,读出盐场的偏僻空旷感。颔联语气平稳,读出赶路过程中的平和状态。颈联是核心名句,诵读时可以适当加重语气,突出画面的清朗质感。尾联语速放缓,读出悠然逗留的松弛感。句与句之间的停顿不要太长,保持整体流畅的节奏。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗的白描手法,用平实的语言描写自己到访陌生地方的所见所感。写作时可以沿用本诗的结构,先写当地的整体环境特点,再写自己的行程情况,接着写当地特有的风物场景,最后写自己停留的原因。仿写时要注意语言平实,不要堆砌华丽的辞藻,如实展现自己的真实感受即可。可以参考这个仿写示例:“山深人迹少,林密鸟声悠。策杖寻幽径,沿溪过古丘。风过松涛起,云开瀑影流。因贪山色好,竟日此淹留。”
核心名句写作应用指导
“晴日盐花晓,风潮海气秋”可以用来描写沿海地区或者产盐区的秋日风光。比如写去盐城海盐历史文化景区游玩的作文时就可以引用这句诗,来表现盐场的独特风景。也可以在描写海边秋日景色的散文中使用,增添文化底蕴。还可以在介绍古代盐业生产历史的科普文章中引用,增强内容的文学性。引用时要注意贴合场景,不要在描写内陆山区或者春夏季节的文章中使用,避免出现语境不符的问题。
关联知识图谱
《煮海歌》同主题
《煮海歌》是宋代词人柳永所作,同样以古代盐场生产生活为描写主题,和本诗都是中国古代少有的直接描写盐业场景的古典诗词。二者都真实记录了古代盐场的生产情况,既具有较高的文学价值,也具有珍贵的史料价值,是研究古代盐业史的重要文学佐证。

名句 CLASSIC LINES

晴日盐花晓,风潮海气秋
这两句是全诗核心名句,精准捕捉了盐场特有的秋日清晨风物,画面感极强,历代被视作描写古代盐业生产场景的经典诗句,常被各类地方史志、盐业研究著作引用,具有较高的文学价值和史料价值。

标签 TAGS

作者 POET

林尚仁
南宋诗人,著有《端隐吟稿》

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待