陈药房闻人禺谿黄平岭春日相过分得琴字

半生无厚业,祇合住山林。

留客旋沽酒,典衣因买琴。

晴窗行野马,高树语春禽。

彼此知心久,相看意转深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感知音 · 闲适
创作背景
分韵赋诗创作场景
本诗为南宋江湖诗派诗人林尚仁隐居期间所作,春日三位友人陈药房、闻人禺谿、黄平岭前来拜访,四人聚会时分韵赋诗,作者分得“琴”字作为韵脚,即兴创作此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十个字,颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵规范。五言律诗成熟于唐代,是古典诗词的核心体裁之一,宋代诗人多有继承与风格创新。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是隐居山林远离世俗的恬淡自适,虽清贫却自在满足的生活态度;二是与相交多年的知己相聚时,无需多言便心意相通的真挚淳厚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“旋”的意思是立刻、马上,表现出动作的急切。“典衣”指的是把自己的衣服典当出去换取钱财。“野马”在这里指阳光照射下,窗边浮动的尘埃看起来就像奔跑的野马。“相过”就是互相拜访、前来做客的意思。“分韵”是古人聚会作诗的游戏,大家分配不同的韵字,每人按自己分到的韵脚作诗。大家可以通过这些字词的含义,快速理解整首诗的基础内容。这些字词都是宋代诗词里的常用表达,没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一句说我大半辈子都没有丰厚的产业,第二句说只适合居住在山林之中。第三句说有客人来的时候我立刻就去买酒招待,第四句说我曾经典当衣服就是为了买一张琴。第五句说晴天的窗边浮动的尘埃像野马一样飘荡,第六句说高高的树上春天的鸟儿正在鸣叫。第七句说我和这些朋友彼此知心已经很多年了,第八句说互相看着对方的时候,觉得我们的心意更加深厚了。大家可以对照原文逐句理解,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨概括
这首诗描写了作者隐居山林的清贫但闲适的日常生活,记录了春日和三位知己好友相聚的场景,表现了作者不追求物质财富、看重精神生活的人生态度,也抒发了作者和老朋友之间真挚深厚、无需多言就能心意相通的情谊。整首诗的内容非常平实,没有夸张的表达,所有的情感都藏在日常的小事描写里。大家读完就能感受到那种平淡又温暖的氛围。
跨学科 · 是什么
分韵赋诗习俗民俗学
分韵赋诗是古代文人聚会时的常见娱乐活动,参与的人先约定好一组韵字,大家随机或者按顺序分到不同的韵字,每个人创作的诗词都要押自己分到的那个韵脚。这种活动既能体现文人的文学才华,也能增加聚会的趣味。很多流传下来的古典诗词都是这种聚会活动的产物。大家可以把它理解为古代文人的集体创作游戏。这个活动从唐代就开始流行,到宋代更加普遍。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要平和舒缓,符合诗里恬淡的氛围。具体的断句可以参考:半生/无厚业,祇合/住山林。留客/旋沽酒,典衣/因买琴。晴窗/行野马,高树/语春禽。彼此/知心久,相看/意转深。读到尾联的时候语气可以稍微放柔,突出情谊深厚的感觉。大家可以多练习几遍,慢慢找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里颔联的对仗句式来仿写,对仗就是上下句的结构、词性要对应。比如“留客旋沽酒”是“动作+对象+状态+行为”的结构,下句“典衣因买琴”也是同样的结构。大家可以试着写类似的句子,比如“待客忙烹茶,攒钱为买书”,这样上下句结构对应,读起来朗朗上口。大家可以从日常的小事入手练习,难度并不高。
名句写作应用指导
“留客旋沽酒,典衣因买琴”这句诗可以用到很多日常写作场景里。比如你写自己招待好朋友的真挚热情,或者写某个长辈淡泊物质、热爱艺术的品格,都可以引用这句诗。比如你可以写:“爷爷平时生活非常节俭,但是碰到喜欢的老古琴却愿意花大价钱买下,真可谓是‘典衣因买琴’,对古琴的热爱可见一斑。”这样引用会让你的文字更有文化底蕴。大家可以多尝试在不同的场景里使用。
关联知识图谱
孟浩然《过故人庄》同主题
《过故人庄》也是描写隐居田园时招待知己好友的诗作,风格同样平淡自然,情感真挚,和本诗的核心主题高度契合。大家读完本诗之后可以去读《过故人庄》,更容易理解这类诗作的共同特点。两首诗都没有华丽的辞藻,都是靠平实的描写打动人。

名句 CLASSIC LINES

留客旋沽酒,典衣因买琴
这句是本诗流传最广的核心名句,生动刻画了作者待客的热忱与对风雅爱好的执着,后世常用来形容待人真挚、淡泊物欲、追求精神富足的品格,多被各类散文、文化节目引用。

标签 TAGS

作者 POET

林尚仁
南宋诗人,著有《端隐吟稿》

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待