偈颂一百三十六首 其三八

“老冻侬”是禅林对资深老僧的戏称，不带贬义。“惺惺”指头脑清醒的状态。“懵懂”指糊涂、分不清真相的状态。“三斤重”化用禅门著名公案，指代学人执着的虚假法相。“脱空相诳”是宋代口语，意思是说假话骗人。“戴天之不共”就是不共戴天的深仇大恨，这里形容执着的危害极大。这些字词都是宋代禅门的常用口语，没有生僻的文言词汇。大家理解的时候要结合禅门的语境，不要按字面意思随便解读。

第一句说这个参禅的老修行，看起来好像很清醒，其实稀里糊涂没开悟。第二第三句说，真相本来就是没有任何实体的存在，他却硬要执着有个三斤重的东西。第四第五句说，他只知道这样说假话自己骗自己，却不知道这种执着带来的危害，比不共戴天的仇人还要严重。整个释义没有添加文学修饰，完全是直白的意思转换，方便大家理解原文的表层内容。大家可以对照原文逐句对应，就能轻松看懂这首偈颂的字面意思。

这首偈颂是禅门宗师开示学人的作品，核心是告诉大家不要执着于虚假的概念和名相。禅门认为世界的本质是空性的，所有的固定概念都是人们自己加上去的。如果执着于这些虚假的概念，就会阻碍自己开悟，带来很多不必要的烦恼。这首作品用很直白甚至严厉的话，就是为了点醒沉迷在执着里的学人，让他们放下执念，看清世界的真相。内容非常直白，没有复杂的修饰，符合禅门开示的特点。