偈颂一百三十六首 其一○三

“薰风”指初夏时的和暖南风，语出《南风歌》，象征温暖与生机。“殿阁”指高大的建筑，此处代指修行或居住的场所。“诸佛”指佛教中觉悟的圣者。“出身处”指出世、显现的地方或机缘。“觌面”意为当面、迎面，表示直接面对。“披襟”原意敞开衣襟，此处比喻敞开心扉、放下执着。“领略”意为尝试理解、体会。“其或”意为如果、假如。“未然”意为不是这样，指未能领悟。“著”在此处读zhuó，意为受到束缚、执着，如“执着”。

温暖的南风吹来，宫殿楼阁中自然生出了凉意。诸佛出世显现的地方，清清楚楚地就在我们的心目之中。当机缘成熟直面真理时，根本没有回避的门路，只要各位敞开胸怀去领会即可。如果做不到这一点，那么睁眼也是执着，闭眼也是执着，始终无法解脱。

这首诗通过描写夏日南风吹来、殿阁生凉的景象，告诉我们要在日常生活中体悟真理。作者指出佛性就在我们心中，不需要刻意寻找或逃避。只要放下心中的执着，真诚地去感受，就能获得觉悟。如果心里总是充满杂念和分别，无论怎么努力都是一种束缚。