吉州圆上人之浙

庐陵米价没誵讹,半说低兮半说高。

此话要圆缄却口,听他江浙闹嘈嘈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
送别赠诗
此诗为释居简送别吉州圆上人前往江浙地区游方参学所作。宋代禅僧游学成风,江浙一带禅刹林立,为当时禅宗中心。诗人借送别之机,以“庐陵米价”公案点化来者,嘱其勿陷言语争辩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字。源于汉代歌谣,定型于唐代,讲究格律严整与声韵和谐。本诗虽具禅门偈颂特色,但严格遵循七绝平仄格律,是宋代禅诗的代表性文体。
情感 · 解读
核心情感为禅机幽默与超然洒脱,通过市井俗语阐述深奥禅理。诗人以旁观者姿态,对世俗纷争与言语道断进行了风趣调侃,体现了禅宗不立文字、直指人心的顿悟风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“庐陵”指吉州,今江西吉安。“誵讹”意为差错、矛盾。“缄”意为封闭。“圆”指圆融、圆满。“上人”是对僧人的尊称。全诗语言通俗,带有禅门特有的口语化特征。
逐句释义
庐陵的米价没有什么差错,一半人说低一半人说高。这话要讲得圆满只能闭口不言,随他去江浙之地吵闹喧哗。诗句字面意思简单,实则蕴含禅机。
核心主旨
诗歌通过米价高低的无谓争论,比喻世俗与学人对真理的片面理解。核心主旨是告诉人们,真正的道无法用语言定论,与其争论不休,不如保持沉默,体现了禅宗超然的态度。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“庐陵米价”是宋代禅宗著名公案。历史上吉州是重要粮食产区,米价波动牵动民生。禅宗借米价高低之争,比喻学人对佛法的不同见解,反映了宋代禅宗深入世俗生活的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调平稳,带出市井议论之感。第三句“缄却口”三字需重读并作停顿,体现顿悟感。第四句“闹嘈嘈”语速稍快,模拟喧闹,与前句形成动静对比。
句式仿写
可仿写“世事纷纭没誵讹,半说是非半说和。此心要静闭却耳,任他窗外雨滂沱”。学习诗中“半……半……”的对比句式以及“要……却……”的转折结构。
写作应用
核心名句“此话要圆缄却口”可用于写作中表达“沉默是金”、“真理不辩”等主题。适用于议论中论证“行胜于言”或描写面对误解时的豁达心态,增添文章哲理深度。
关联知识图谱
庐陵米价同典故
本诗核心意象“庐陵米价”源自禅宗公案,用以比喻对真理的争执。

名句 CLASSIC LINES

此话要圆缄却口
此句为全诗禅眼,意指真正的圆融真理在于闭口不谈。化用禅宗“言语道断”之义,指出真理无法用语言完全表达,具有极高的哲学思辨色彩与文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

释惟一
宋代佛教禅宗法眼宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待